Nói đoạn ông Arkwright lảo đảo đi ra, đóng cửa lại, nhưng tôi có thể nghe
thấy ông hát vang ‘Ta lên đường đi săn,’ khi đang ngả nghiêng đánh vật để
mở khóa phòng mình. Thế là, chẳng thay áo quần gì cả, tôi nằm xuống
giường. Có thể tôi là đứa ngủ say đấy, nhưng tôi giỏi nhận biết thời gian,
ngay cả khi đang ngủ, nên nếu tôi tập trung chú ý, tôi sẽ thức dậy ngay trước
khi chuông đồng hồ bắt đầu điểm.