CÂU CHUYỆN MỘT GIẤC MƠ - Trang 115

"Fatima là một cô gái của sa mạc," nhà giả kim nói. "Cô ấy biết rằng
những người đàn ông phải ra đi để mà trở lại. Và cô ta đã có kho tàng của
cô ta rồi: nó là cậu. Bây giờ cô ấy dự tính rằng cậu phải tìm ra những gì
cậu đang tìm kiếm."
"Ô, nếu tôi quyết định ở lại thì thế nào?"
"Để ta nói cho cậu biết những gì sẽ xãy ra. Cậu sẽ là cố vấn của ốc đảo.
Cậu có đủ tiền để mua nhiều cừu và nhiều lạc đà. Cậu sẽ kết hôn với
Fatima, và cả hai sẽ hạnh phúc một năm. Cậu sẽ học để yêu mến sa mạc,
và cậu sẽ biết từng cây một trong năm mươi nghìn cây chà là. Cậu sẽ nhìn
chúng lớn lên, chứng tỏ thế giới luôn luôn thay đổi thế nào. Và cậu sẽ ngày
càng thông hiều hơn về những điềm chỉ dẫn, bởi vì sa mạc là một vị thầy
tuyệt vời nhất có thể có.
"Một lúc nào đấy trong năm thứ hai, cậu lại nhớ đến kho tàng. Những
điềm chỉ dẫn sẽ bắt đầu lập đi lập lại để nói về nó, và cậu sẽ cố gắng để lẫn
tránh nó. Cậu sẽ dùng kiến thức của cậu cho lợi ích của ốc đảo và cư dân
của nó. Tộc trưởng sẽ cảm kích những gì cậu làm. Và những con lạc đà sẽ
mang đến cho cậu sự giàu sang và quyền lực.
"Trong năm thứ ba, những điềm chỉ dẫn sẽ tiếp tục nhắc nhở về kho tàng và
Huyền Thoại Cá Nhân của cậu. Cậu sẽ bách bộ vòng quanh đêm này sang
đêm khác ở ốc đảo, và Fatima sẽ không hạnh phúc vì cô ta cảm thấy quả
cô ta là người đã làm gián đoạn mục tiêu của cậu. Nhưng cậu sẽ yêu cô ta,
và cô ta đáp lại tình yêu của cậu. Cậu sẽ nhớ rằng cô ta không hề đòi hỏi
cậu ở lại, bởi vì một người đàn bà của sa mạc biết rằng người ấy phải đợi
chờ người đàn ông của bà ta. Vì thế cậu không phiền trách cô ta. Nhưng
nhiều lần cậu sẽ bước chân trên của sa mạc, nghĩ rằng có thể cậu sẽ
rời...rằng cậu có thể tin tưởng hơn trong tình yêu của cậu dành cho Fatima.
Bởi vì những gì giữ cậu ở lại ốc đảo là sự lo sợ rằng cậu sẽ không bao giờ
trở lại. Lúc ấy, những điềm chỉ dẫn sẽ nói với cậu rằng kho tàng của cậu sẽ
bị chôn vùi vĩnh viễn.
"Thế rồi, một lúc nào đấy trong năm thứ tư, những điềm chỉ dẫn sẽ từ bỏ
cậu, bởi vì cậu đã không còn để ý và nghe theo chúng. Tộc trưởng sẽ thấy
điều ấy, và cậu sẽ bị mất đi vị trí của một vị cố vấn. Nhưng cùng lúc ấy,