Khu nghĩa địa vẫn giữ kín bí mật của mình.
"Có ai ở đây không?" hắn lại gọi. Hắn hy vọng sẽ nghe thấy đứa bé khóc
hoặc bi bô, hoặc nghe thấy tiếng nó cử động. Hắn không ngờ lại nghe thấy
một giọng nói êm như nhung, hỏi lại.
"Tôi giúp gì được ông không?"
Gã đàn ông tên Jack vốn là người cao. Người đàn ông này còn cao hơn.
Gã đàn ông tên Jack mặc quần áo sẫm màu. Quần áo của người đàn ông này
còn sẫm màu hơn. Người nào để ý đến gã đàn ông tên Jack lúc hắn đang thực
hiện công việc của mình - mà hắn không thích bị để ý - đều thường cảm thấy
lo ngại, không yên, hoặc bỗng thấy sợ hãi không sao hiểu nổi. Gã đàn ông tên
Jack ngước nhìn người lạ mặt nọ, và chính gã lại là kẻ cảm thấy lo ngại.
"Tôi đang tìm một người," gã đàn ông tên Jack đáp, luồn tay phải vào túi
áo khoác để giấu kín con dao, nhưng vẫn nắm nó trong tay phòng khi cần
đến.
"Trong một khu nghĩa địa bị khóa kín, giữa lúc đêm hôm ư?" người lạ mặt
hỏi.
"Chỉ là một đứa bé thôi," Jack nói. "Tôi đang đi qua đây thì nghe thấy
tiếng trẻ con khóc, và khi nhìn qua cổng tôi đã trông thấy nó. Nếu là người
khác thì họ cũng làm thế thôi, phải không?"
"Tôi xin hoan nghênh tinh thần cộng đồng của ông”, người lạ mặt nói.
"Nhưng nếu tìm được đứa bé này thì ông định đưa nó ra khỏi đây bằng cách
nào? Ông không thể bế đứa bé trèo qua tường được”.
"Tôi sẽ gọi cho đến khi có người đến giúp tôi ra," gã đàn ông tên Jack trả
lời.
Có tiếng chùm chìa khóa lách cách. "Vậy đấy, thế thì đó sẽ là tôi rồi,"
người lạ mặt nói. "Tôi sẽ phải mở cổng cho ông ra thôi." Người đó chọn một
chiếc chìa lớn từ trong chùm rồi nói, "Đi theo tôi."
Gã đàn ông tên Jack theo sau người lạ mặt. Hắn lôi con dao từ trong túi ra.
"Hẳn ông là bảo vệ ở đây?"
"Tôi ấy à? Nói theo một cách nào đó thì đúng thế”, người lạ mặt đáp. Họ
đang đi về phía cánh cổng, và gã Jack dám chắc họ đang đi khỏi chỗ có đứa
bé. Nhưng lão bảo vệ có chìa khóa. Hắn chỉ việc tặng cho lão một nhát dao
