“Này, Laura, cô ấy đang trao cho em một cành ô liu - và anh thực sự hy
vọng rằng em sẽ chấp nhận nó. Cô ấy nói rằng muốn gặp em.”
Tôi há hốc miệng. “Không đời nào!”
“Làm ơn, Laura!”
“Không phải sau chuyện đó! Không! Làm sao em có thể? Và trong bất kỳ
tình huống nào, để làm gì chứ?”
Luke thở dài. “Vấn đề là anh phải có một mối quan hệ hòa bình với cô ấy,
có nghĩa là em cũng phải làm thế. Bởi vì chúng ta sẽ ở bên nhau, Laura.
Đấy không phải là điều em muốn hay sao?”
Tôi nhìn qua kính chắn gió.
“Phải...” tôi nói sau một lúc. “Đúng thế.”
“Nghĩa là Magda sẽ hiện diện trong cuộc sống của em!”
“Em không... thực sự hiểu vì sao. Có hàng nghìn gia đình tái hôn ở trên đất
nước này, Luke ạ, và em nghĩ rằng trong phần lớn các trường hợp người vợ
thứ nhất và thứ hai không phải liên hệ với nhau. Những đứa trẻ được thả
xuống, và mẹ của chúng vù đi. Nếu với Magda như thế là được, thì nó cũng
ổn với em.”
“Nhưng nó không ổn với anh. Nghe này, Laura, anh biết là cô ấy có thể trở
nên hơi... rắc rối...”
“Anh đang nói giống như Ali Hài hước.”
“Nhưng nếu em muốn thân thuộc hơn với Jessica, anh cho rằng em
