“Bất kể tên hắn là gì. Da đen, một vết sẹo. hắn lẩn lút quanh đây đêm
qua.” Nói đến đây, Corso chợt thấy tất cả chuyện này mới ngớ ngẩn làm
sao. Gã kết thúc bằng một cái nhăn mặt nghi ngờ trí nhớ của chính mình.
“Thậm chí tôi đã nói chuyện với hắn.”
Cô gái lại lắc đầu, vẫn nhìn ra ao chăm chú.
“Em không biết hắn.”
“Vậy cô làm gì ở đây?”
“Theo ông.”
Corso nhìn chằm chặp vào mũi giày của gã, xoa hai bàn tay tê cóng.
Tiếng nước rỏ tí tách xuống ao bắt đầu khiến đầu óc gã căng thẳng. Gã rít
hơi thuốc cuối cùng. Khói thuốc đắng ngắt và môi gã bỏng giãy.
“Cô điên rồi, cô bé.”
Gã ném đầu mẩu thuốc ra xa, chằm chằm nhìn làn khói mờ dần trước
mắt.
“Cực kỳ điên,” gã thêm.
Cô vẫn không nói gì. Sau một thoáng, Corso lấy chai gin ra tợp một hơi
dài, không hề mời cô. Gã lại nhìn cô lần nữa.
“Fargas đâu?”
Vẫn chìm đắm, trầm tư, phải một phút sau cô mới trả lời. Bằng cách hất
cằm. “Kia.”
Corso dõi theo ánh mắt cô. Giữa ao, dưới dòng nước chảy ra từ miệng
thiên thần cụt tay với đôi mắt trống rỗng, hình dáng lờ mờ của một người
đàn ông úp mặt xuống nước, lập lờ trong đám cây hoa súng và lá chết.
