Mitsơlê, và xin chuyển đến các vị dân biểu lá đơn phản kháng yêu cầu các
vị bênh vực lời phản kháng này tại diễn đàn Nghị viện.”
- Cậu nên thêm: Trước toàn dân.
- Cũng được.
- Hỡi các bạn công dân! Đơn phản kháng thảo như sau!
Matutxanh đọc.
- Được! được!
Lại có những tiếng kêu “Các trường học muôn năm!” Tới Nghị
viện! Tới Nghị viện!”
Những người chữ tốt sao đơn phản kháng thành nhiều bản. Bản thứ
nhất chuyển cho công dân Matutxanh và Vantrax; họ cũng ký vào một
dòng, ngay trên đầu và chữ thật to; rồi tất cả mọi người vội ký tên theo sau.
Có cả một quán hàng sữa, mà người ta không tính đến, cũng tới và
xin bản sao: quán hàng sữa với quan điểm mờ nhạt, nơi người ta mới chỉ tới
mức góp thêm khả năng! Sao quán hàng sữa ấy lại dám lao mình vào phong
trào? Ắt phong trào phải có sức lôi cuốn không cưỡng lại được. Tuy nhiên
trong dịp này quán hàng sữa - vừa góp phần mình vào – mà vẫn giữ truyền
thống khôn ngoan nổi tiếng đã khiến nó được mệnh danh là: Quán Sô-cô-la
hòa bình. Biết rõ rằng khi có truy tố, bao giờ những người ý đầu tiên cũng
bị trước nhất, họ liền ký thành vòng tròn.
Chúng tôi kéo tới cổng trường Trung học Pháp, đem theo đầy đủ bút
mực cần thiết để viết.
Matutxanh là người được chú ý; anh thật là vất vả thảm hại, nào diễn
thuyết, nào phản đối, nào là thét ầm phố.
Anh đúng là người khuấy động của cái đám sinh viên đông đảo ấy, trẻ
có, già có, họ kéo tới nhập bọn đám người tập hợp.
Người tham gia tấp nập.
Thế là đã quyết định – THỨ TƯ. Các bạn công dân, các bạn đồng ý
THỨ TƯ không? (có! Có!). Hẹn đến THỨ TƯ!
