Một phát súng khác rít lên rồi xuyên qua những cái cây, vỏ cây văng
sượt qua gần mặt Grant. Anh giật lùi lại, sau đó chùi vệt máu chảy xuống
gò má vì bị một mảnh vỏ đạn văng trúng.
“Cúi thấp xuống”, anh ra lệnh, giọng nhẹ và dứt khoát. “Trườn qua
những bụi cây ngay đằng sau chúng ta và không dừng lại dù có bất kỳ
chuyện gì. Chúng ta phải đi khỏi đây.”
Mặt Jane trắng bệch khi nhìn thấy máu chảy dài xuống mặt anh, nhưng
cô không nói gì cả. Kiềm chế những cơn run rẩy, cô nghe lời chỉ dẫn, nằm
bẹp xuống và trườn qua những bụi cây. Cô cảm thấy Grant ở ngay đằng sau,
nắm cổ chân để chỉ đường cho cô. Anh cố tình đi sau cô để che chắn đường
đạn bắn tới, tim Jane siết lại đau đớn khi nhận ra điều đó.
Tiếng sấm vang lên rất gần làm mặt đất như rung chuyển. Grant liếc
nhìn lên. “Mưa đi”, anh thì thầm. “Mưa đi nào!”
Cơn mưa bắt đầu sau một vài phút, lách tách xuyên qua kẽ lá, sau đó
nhanh chóng tăng lên thành trận lụt ầm ầm như cô đã hy vọng. Họ ướt đẫm
ngay lập tức, như thể vừa bị đẩy vào thác nước. Grant đẩy cô tiến lên phía
trước, lờ đi bất cứ tiếng động nào mà họ tạo ra bởi vì tiếng ầm ầm của cơn
mưa đã lấn át mọi thứ khác. Họ bò đi được khoảng một trăm yard, sau đó
anh kéo Jane đứng thẳng dậy và kệ miệng sát tai cô. “Chạy đi”, anh hét lên,
vừa đủ để bản thân mình nghe được qua tiếng mưa dội xuống.
Jane không biết làm thế nào mà mình có thể chạy được, nhưng cô đã
chạy. Chân cô đang run lẩy bẩy, hoa mắt và mất phương hướng, nhưng bằng
cách nào đó nó đã di chuyển khi Grant kéo cô xuyên qua rừng với tốc độ
khủng khiếp. Tầm nhìn nhòe đi, Jane chỉ có thể thấy một mớ lộn xộn màu
xanh và mưa, luôn luôn là mưa. Dù không biết hai người đang chạy đi đâu,
nhưng cô tin bản năng của Grant sẽ dẫn đường cho họ.
Đột nhiên, họ dừng lại nghỉ chân ở bìa rừng, người ta đã chặt bớt các
tán cây ở đây, cố gắng đem văn minh đến một vùng nhỏ của rừng mưa nhiệt
đới. Loạng choạng băng ngang qua các cánh đồng lầy lội bởi cơn mưa, Jane
đi đứng được là nhờ Grant nắm chặt tay cô. Cô đã ngã quỵ một lần và anh
kéo lê cô vài bước trước khi kịp nhận ra cô bị ngã. Grant không nói lời nào,
