tham gia vào một pháp thuật, cho dù là rất ngắn ngủi. Giờ thì họ đã
thật sự trỡ thành người Bazhir, nối kết với dân sa mạc bằng máu và
bằng pháp thuật.
Bữa tiệc bắt đầu. Phụ nữ mang đồ ăn lại, trong khi đàn ông kể cho
hai thành viên mới nghe các câu chuyện cũng như những huyền thoại
quan trọng nhất của bộ tộc họ. Khi Alanna mệt đờ người và quyết định
đi ngủ thì khoảng trời phía đông đã chuyển xám. Người ta đã đưa chú
Coram đến lều của những đàn ông chưa vợ. Bất chấp vị thế mới của
cô, có vẻ người ở đây vẫn mong chờ cô cư xử theo đúng khuôn phép.
Vui vẻ, cô thả người rơi xuống đống gối và thiếp đi trong tích tắc.
Những tia nắng rọi thẳng vào mắt đánh thức Alanna dậy. Cửa lều
mở, vị trí của mặt trời cho cô biết đã là giữa trưa. Rên lên dưới cái đầu
đau buốt, cô lảo đảo đứng dậy.
“Bọn em chờ lâu lắm rồi”, Kourrem tuyên bố.
Alanna bực bội nhìn hai cô thiếu nữ Bazhir đã đón tiếp cô ngày
hôm trước. “Đến sáng chị mới đi ngủ”, cô gầm gừ, biến ra phía sau
một bức bình phong và thay quần áo. Cô thấy mình già cỗi; món rượu
chà là mà cô uống đêm qua không hợp với cô cho lắm.
“Họ phong chị là một chiến binh của bộ lạc chúng ta.” Giọng Kara
đầy kính cẩn. “Trong khi chị là một phụ nữ.”
Alanna khoác lên mình chiếc áo Burnus mới tinh màu nâu nhạt,
được đặt bên cạnh trang phục của cô. Vì bây giờ đã là thành viên của
dân tộc Bazhir, nên Alanna thấy mình cũng cần phải ăn mặc sao cho
thích hợp. Cô bước ra từ phía sau tấm bình phong và rửa mặt trong
một chậu nước. “Akhnan Ibn Nazzir nói rằng chị là một con quỷ cái”,
Kourrem báo cáo. “Ông ta bảo rằng chị đã làm mất thế cân bằng của
các thần linh. Ông ta muốn người trong bộ lạc giết chị.”
Alanna chùi mặt thật mạnh cho khô rồi chải tóc, trước khi trả lời:
“Ngớ ngẩn. Nếu thế cân bằng của các thần linh bị rối loạn thì tại sao
mặt trời vẫn mọc? Và nếu chị là quỷ thì sao bây giờ đầu chị lại đau thế
này?” Cô lấy nước sạch và đánh răng.
