lên.
Cô lập tức bật đèn, đeo kính vào và cười thành tiếng khi nhìn thấy tên
người gọi.
“Jon,” cô trả lời.
“Kathryn,” Boling nói. “Tôi rất xin lỗi vì đã gọi muộn thế này.”
“Không sao đâu. Tôi vẫn chưa ngủ. Có chuyện gì vậy? Stryker à?”
“Không. Nhưng có một thứ cô cần xem. Trên blog - Bản tin Chilton. Tốt
hơn cô nên vào mạng ngay.”
Mặc bộ đồ nỉ, với hai con chó ở ngay gần, Dance đang ngồi trong phòng
khách, tất cả đèn đều tắt, chỉ còn ánh trăng và một luồng sáng từ đèn đường
vẽ nên những dải sáng đủ tông màu xanh - trắng lên sàn nhà ván gỗ thông.
Khẩu Glock ép sát vào cột sống, khẩu súng nặng nề kéo trễ dải băng chun
giãn quanh hông chiếc áo nỉ của cô xuống.
Chiếc máy tính cuối cùng cũng kết thúc quá trình khởi động dài lê thê
của nó.
“Được rồi.”
Anh nói, “Hãy xem bài cuối cùng được đăng lên blog”. Boling gửi cho
cô đường dẫn URL.
Http://www.thechiltonreport.com/html/june27update.html
Nữ đặc vụ chớp mắt ngạc nhiên. “Cái gì...?”
“Travis đã xâm nhập vào Bản tin,” Boling cho cô hay.
“Bằng cách nào?”
“Bằng cách nào?”
Anh lạnh lùng bật cười. “Cậu ta mới tuổi teen, điều đó giải thích cho câu
hỏi của cô.”
Dance lạnh người khi đọc. Travis đã đăng một tin nhắn ngay phần mở
đầu blog ngày Hai mươi bảy tháng Sáu. Bên trái là một hình vẽ nguệch
ngoạc nhân vật Qetzal trong DimensionQuest. Xung quanh khuôn mặt quái
gở, khuôn miệng bị khâu kín đẫm máu là những con số và từ ngữ khó hiểu.
Cạnh đó là một tin nhắn bằng chữ cái cỡ to, in đậm. Nó còn đáng ngại hơn
bức hình. Nửa tiếng Anh, nửa tiếng Teen.
Ta sẽ TÓM t4t c4 c4c ngu0j!