CÂY THẬP TỰ VEN ĐƯỜNG - Trang 352

tra. Tôi nghĩ mình có thể tìm hiểu ít nhiều.”

“Ông ư?”
“Ông không phản đối chứ, đúng không nào, Charles? Nếu tôi xem qua

các hồ sơ một chút. Tôi có để đem lại một góc nhìn mới. Thực ra tôi có ấn
tượng là Kathryn có thể quá tử tế.”

“Quá tử tế?”
“Ông rất sắc sảo, Charles, khi tuyển dụng cô ấy,” người phụ trách đón

nhận lời khen ngợi này, cho dù Royce thừa biết Kathryn Dance đã hiện diện
sớm hơn sự có mặt của Overby tại văn phòng khu vực này của CBI đến bốn
năm. Ông ta nói tiếp, “Rất thông minh. Ông nhận thấy cô ấy là một liều
thuốc giải độc cho sự hoài nghi của những kẻ già nua như ông và tôi. Song
cái giá phải trả là một chút… nông nổi.”

“Ông nghĩ cô ấy đã tìm được gì đó về Chilton mà không hề biết sao?”
“Có thể lắm.”
Overby trông có vẻ căng thẳng. “Nếu vậy, tôi sẽ thay mặt cô ấy xin lỗi.

Hãy coi đó là một chút sao nhãng, sao lại không thể chứ? Vì cuộc điều tra
liên quan đến người mẹ, cô ấy không thể tập trung trăm phần trăm vào vụ
án này. Cô ấy đang làm tốt nhất có thể rồi.”

Hamilton Royce là một người có tiếng tàn nhẫn. Song ông ta hẳn sẽ

không bao giờ bán đứng một thành viên tận tụy, trung thành trong đội của
mình bằng một lời bình luận như vừa rồi. Royce thầm nghĩ quả thực gần
như có thể coi là ấn tượng khi chứng kiến ba phẩm chất đen tối nhất của
bản chất con người được phô bày ra ngang nhiên đến thế: hèn nhát, đê tiện,
phản trắc. “Dance có ở phòng làm việc không?”

“Để tôi tìm xem,” Overby nhấc điện thoại gọi một cuộc, nói chuyện với

ai đó mà Royce đoán là trợ lý của Dance. Ông ta gác máy.

“Cô ấy vẫn còn ở hiện trường, tại nhà Hawken.”
“Nếu đã vậy, tôi sẽ chỉ nhìn qua một chút cho biết thôi,” nhưng sau đó

dường như Royce lại nảy ra một ý nghĩ. “Tất nhiên, sẽ tốt hơn nếu tôi
không bị quấy rầy.”

“Tôi có ý này. Tôi sẽ gọi lại cho trợ lý của Dance, bảo cô ta làm việc gì

đó. Một việc loanh quanh, lặt vặt. Vẫn luôn có các báo cáo cần sao chụp.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.