niên đáng kể. Là một phụ nữ mộ đạo, bà đã cho xây một nhà nguyện phụng
hiến Đức Mẹ, ở đó bà đều đặn đọc kinh hằng ngày.
Tuy nhiên, sau mười năm dài thì lòng say mê lẫn nhau cũng nguội lạnh
dần và họ trở thành những người bạn tốt.
Chỉ trong vòng mấy tuần lễ, Vanozza buộc phải để cho đứa bé nhất,
Jofre, đến sống cùng với các anh chị nó, vì không có các anh chị thằng bé
cứ quấy khóc không dỗ được. Và thế là cả bốn đứa con của Rodrigo Borgia
lại chung sống với nhau dưới sự chăm sóc của bà cô góa chồng.
Mấy năm sau đó, để xứng với thân phận là con cái của một hồng y,
chúng được những gia sư tài ba nhất ở thành Rome dạy dỗ, được học các
môn như nhân văn học, thiên văn học, chiêm tinh học, lịch sử cổ đại, nhiều
ngôn ngữ bao gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Anh và tất nhiên
cả ngôn ngữ của nhà thờ, tiếng La-tinh. Cesare luôn vượt trội vì trí thông
minh và bản chất thích ganh đua, nhưng chính Lucrezia lại tỏ ra nhiều triển
vọng nhất vì trên hết, nàng có tính cách mạnh mẽ và đức hạnh thực sự.
Mặc dù nhiều thiếu nữ được gửi đến các tu viện để được giáo dục và
hiến mình theo con đường thánh hạnh, nhưng Lucrezia - với sự cho phép
của hồng y, theo lời khuyên của Adriana - lại hiến mình cho thi ca và cũng
được những gia sư tài ba dạy dỗ như các anh em nàng. Vì yêu thích các
môn nghệ thuật, nàng học chơi đàn lute, khiêu vũ và vẽ. Tài thêu thùa của
nàng thật xuất chúng, đặc biệt trên những tấm vải bằng sợi vàng, sợi bạc.
Là nghĩa vụ, Lucrezia luôn bồi đắp vẻ duyên dáng và tài năng vốn sẽ làm
tăng giá trị của nàng trong những cuộc hôn phối phục vụ cho quyền lợi của
gia đình Borgia về sau này. Một trong những thú vui nàng thích nhất là làm
thơ và nàng dành nhiều thời gian cho những vần thơ về tình yêu và lòng
mến Chúa, cũng như thơ về tình yêu lãng mạn. Nàng có rất nhiều thi hứng
từ các vị thánh, trái tim nàng thường ngập tràn xúc cảm không nói hết được
bằng lời.
Julia Farnese cưng chiều Lucrezia như một cô em bé bỏng, cả Adriana
và hồng y đều rất mực chiều chuộng Lucrezia, và như thế nàng trở thành
