xâm lăng của Pháp,” chàng nói nhẹ nhàng. “Anh phải về Naples để chỉ huy
quân đội. Cha và chú sẽ cần đến anh.”
Lucrezia ôm chặt chồng. “Nhưng Đức Thánh Cha bảo đảm với em rằng
chúng ta sẽ không gặp nguy cơ nào, bởi ngài sẽ không bao giờ để chuyện
bất hòa chính trị xen vào tình yêu chúng ta.”
Alfonso, dầu mới mười tám tuổi, nhìn Lucrezia với nỗi buồn diệu vợi.
Chàng vén những lọn tóc phủ trước mắt nàng. “Và em tin vào điều ấy phải
không, Lucrezia dịu hiền của anh?”
Đêm đó, sau khi làm tình, họ còn nằm thức bên nhau rất lâu trước khi
Lucrezia có thể rơi vào giấc ngủ. Và một khi Alfonso nghe được âm thanh
nhẹ nhàng từ hơi thở đều đều của nàng, chàng rón rén lẻn ra khỏi giường,
cẩn thận bước thật khẽ về phía chuồng ngựa. Chàng lên ngựa, hướng về
phương nam, qua vùng quê, đến lâu đài Colonna; từ đó, vào sáng sớm mai
chàng sẽ khởi hành về Naples.
Nhưng Giáo hoàng đã cho cảnh sát giáo triều săn tìm chàng và chàng bị
bắt buộc hoặc ở lại lâu đài hoặc quay về Rome, bởi nếu làm khác đi chàng
sẽ bị đám tay sai kia lôi về Vatican cho Giáo hoàng xử lí. Ngày qua ngày
Alfonso viết thư cho Lucrezia, nài nỉ nàng đến với chàng, nhưng những bức
thư không bao giờ đến được tay nàng bởi chúng đã rơi vào tay phái viên
Vatican và được mang về cho Giáo hoàng.
Lucrezia cảm thấy bất hạnh hơn bao giờ hết. Nàng không thể hiểu tại sao
Alfonso không viết thư cho nàng, trong khi nàng nhớ chàng quay quắt và
trông thư chàng đến mỏi mòn. Nếu như không phải đã mang thai đến sáu
tháng, nàng đã theo chàng về Naples rồi. Nhưng giờ đây nàng không dám
thực hiện cuộc hành trình gian khổ đến như thế vì nàng từng sẩy thai hồi
đầu năm, khi nàng ngã ngựa. Việc trốn đi như thế còn có nghĩa là phải lẻn
đi trong đêm tối, vượt qua được vòng vây của bọn vệ binh do cha nàng phái
đến, chúng vẫn túc trực vây quanh dinh thự của nàng.
* * *
