Bỗng bốn cánh cửa gỗ lớn chạm khắc tinh vi mở toang ra, và bốn người
hầu đi vào phòng. Không một lời nào, họ rải những hạt dẻ bằng vàng khắp
trung tâm đại sảnh. “Lạy Chúa tôi!” Cesare nghĩ, nhìn về phía cha. Cesare
giật bắn người, nhận ra ngay lập tức điều gì sắp diễn ra. Chàng lớn tiếng
gọi cậu em, “Jofre, đừng làm thế!” nhưng đã quá muộn.
Nghe tràng âm thanh rộn rã thúc giục của dàn kèn trumpet, Jofre liền mở
một cánh cửa khác để hân hoan chào đón hai mươi ả gái điếm trần như
nhộng, tóc buông xõa lả lơi và làn da được thoa dầu láng bóng, thơm phức!
Mỗi ả mang một ví nhỏ bằng lụa đong đưa trên sợi dây buộc vòng eo.
Jofre lớn tiếng, lảo đảo vì say, tiếp tục nói. “Trước mắt quý vị đều là
những hạt dẻ bằng vàng ròng cả đấy. Và những cô nàng xinh đẹp đây sẽ vui
vẻ khom xuống để quý vị có thể nhìn họ từ góc độ khác. Đây sẽ là một trò
mới… ít nhất là đối với một số quý ông.”
Khách khứa cười rộ lên! Nhưng cả Cesare lẫn Alexander đều cố ngăn lại
cuộc trình diễn dâm tục sỗ sàng kia trước khi xảy ra quá nhiều chuyện
không hay.
Jofre phớt lờ những dấu hiệu của cha và anh, vẫn nhẩn nha tiếp tục,
“Này, các quý ông, hãy nhảy cỡn lên trên các em ngựa cái này bất cứ lúc
nào tùy thích. Nhớ nhé, phải cưỡi ngựa trong tư thế đứng từ sau mông các
em đẩy tới. Và để thưởng cho mỗi lần thành công, các cô ấy được phép
nhặt lên một hạt dẻ bằng vàng nằm ở trên sàn để bỏ túi. Tất nhiên, các kiều
nữ xinh tươi này được phép giữ những hạt dẻ vàng mà họ nhặt được như
những món quà nho nhỏ cho trò vui mà họ đã cho chúng ta.”
Các ả gái điếm bắt đầu cúi người xuống và lắc lư những cặp mông trắng
hồng cực kì khiêu khích trước đám đàn ông. Ercole d Este, choáng người
trước màn trình diễn thô tục, tái xanh mặt vì kinh ngạc.
Thế nhưng, từng anh một, các quý ông của thành Rome thanh lịch đã bắt
đầu đứng lên, ra khỏi bàn tiến về phía đám gái giang hồ đang khom lưng
chào mời. Có nhiều anh, mặc dù không leo lên cưỡi, nhưng vẫn thô bạo
chộp lấy mông, ngực các cô. Thời trai trẻ, Alexander cũng thích thú những
sự kiện như thế, nhưng trong tình huống hiện tại, ông thấy thật xấu hổ vì
