mãng chói tai, thậm chí thỉnh thoảng là sự tục tĩu và tôi tự hỏi mình rằng đó
có phải là nó không, có phải con mình không? Hay đây chỉ là kiểu cách làm
bộ làm tịch? Hoặc đó là gương mặt mà nó muốn tôi thấy? Cái đứa trẻ hít
cocain kia là ai trong cái căn hộ dơ dáy ấy, tiến lên như một ngôi sao nhạc
rock du côn ư? Tôi tửng gặp gã đó chưa?
Tôi nói: “Bố có vài thứ muốn cho con xem” và đi tới chỗ chiếc đầu
DVD.
Với giọng nói rất yếu ớt, giọng nói không muốn “dây dưa” với bất kỳ
ai, giọng nói chỉ để chờ đợi những người lạ mặt tát vào mặt, nó nói: “Con
không nghĩ mình có thể xem một bộ phim ngay bây giờ, bố ạ”.
“Bố biết con không thể. Bởi vậy bố chỉ bật một cảnh thôi. Đây là một
bộ phim của Ý. Bộ phim yêu thích của... bà nội. Bà từng bật đi bật lại nhạc
nền của phim này ở ngôi nhà nghỉ hè của gia đình. Từ bến tàu, bố đi về
phía ngôi nhà và nghe thấy những bản nhạc này vang lên trong ngôi nhà
của chủng ta và bố biết... bà nội đang ngồi trên hiên tầng trên, uống một
chút rượu gin pha lẫn tonic và thưởng thức đĩa hát này. Bố luôn nghĩ về bà
khi nghe giai điệu này. Bố chẳng biết tại sao nhưng nó luôn làm bố hạnh
phúc. Đó hẳn là một mùa hè tuyệt vời.
“Dù sao, bố sẽ cho con xem cảnh gần cuối phim. Bố nghĩ con sẽ hiểu
tại sao nhanh thôi. Gã này do Marcello Mastroianni thủ vai, đã uống rượu
và chơi gái, nói chung là phá hỏng cuộc đời mình đêm này qua đêm khác
rồi cuộc đời anh ta kết thúc trên một bãi biển khi mặt trời mọc với một đám
bạn tiệc tùng. Hình ảnh con với câu chuyện về những vỏ hộp pizza nằm la
liệt khắp nơi trong căn hộ của Choo-choo làm bố nhớ tới bộ phim này.
“Đây là cảnh anh ta trên bãi biển, trong trạng thái lơ lửng, mặc những
bộ trang phục tiệc tùng và anh ta nghe thấy một cô gái trẻ gọi mình. Nhìn
quanh, trông thấy cô ấy, nhưng anh ta không thể nghe cô ấy nói gì. Cô gái
quá xinh đẹp, quá tinh khiết, như là hiện thân của biển cả và của buổi sáng
