“Chuyện gì ạ?” Nó biết câu trả lời. Nó chỉ muốn nghe tôi nói câu ấy
thôi.
“Điều đó có nghĩa là nó thích con. Đó là cách để nói với con rằng nó
đang nghĩ đến con. Thực sự nghĩ đến con.”
“Đúng thế đấy ạ. Con nghĩ cô ấy thích con.”
“Bố không nghi ngờ gì về chuyện đó. Bố cũng thích con”, tôi bỗng
ngừng lại, không biết phải nói sao nữa.
“Nhưng sao ạ?”
Tôi nói: “Nó hơi đáng nghi thôi. Và tàn nhẫn nữa. Con sẽ cảm thấy
như thế nào nếu bạn gái của con nói với con rằng cô ấy đang mơ về một
người con trai khác?”
“Cô ấy sẽ không làm thế đâu ạ”
“Ý con là nếu con bé ở bên con, thì nó sẽ không bao giờ mơ về một
người khác?”
“Vâng,” nó nói, giọng không hoàn toàn chắc chắn.
Tôi tiếp tục: “Điều mà bố đang cố nói với con, Jesse, là cái cách con
bé đối xử với bạn trai cũ cũng là cách nó sẽ đối xử với con.”
“Bố nghĩ thế à?”
“Bố không nghĩ. Bố biết. Hãy nhìn mẹ con xem; mẹ con đã luôn luôn
dịu dàng và rộng lượng với những người bạn trai cũ của mình. Đó là lý do
vì sao mẹ không rót những lời độc địa vào tai con hoặc lôi bố ra tòa.”
“Mẹ sẽ không làm thế đâu ạ.”
