biển này làm khung cảnh ngoài trời; nhưng chưa bao giờ trời đẹp như ngày
hôm nay.
Họ đến nơi không lâu trước mười sáu giờ. Rất nhiều người giữa đám lều
trại và xe caravan khu cắm trại; bọn trẻ chơi đùa trên bãi cát; một người
đang bơi ngoài xa. Cô dâu cởi giày và nâng váy lên để không vấp ngã trong
cát. Cô đã quàng khăn voan quanh cổ. Người thợ chụp ảnh chỉ cần vài phút
để dựng chân máy và đèn chiếu. Mọi người tản ra xa để không làm phiền
họ. Xa xa, người ta nghe tiếng hò hét của bọn trẻ con và tiếng một cái đài.
Người đàn ông đang tắm lội vào bờ. Nhưng ông ta không làm gì ảnh hưởng
đến họ.
Tất cả đã sẵn sàng. Người thợ chụp ảnh đứng chờ đằng sau máy ảnh
trong khi cô dâu chỉnh lại khăn voan và soi vào cái gương nhỏ mà chú rể
đưa cho để kiểm tra trang điểm. Người đàn ông rời khỏi mặt nước và ngồi
xuống khăn tắm của mình, lưng quay về phía họ. Cô dâu nhìn thấy ông ta
trong gương; hình như ông ta đang đào cát.
Hai vợ chồng quay về phía người thợ chụp ảnh đang hướng dẫn tư thế
cho họ. Phải cười hay tỏ ra nghiêm trang? Anh ta đề nghị với họ nhiều tư
thế khác nhau. Mới mười sáu giờ mười phút. Họ còn nhiều thời gian.
Người thợ chụp ảnh vừa chụp xong bức ảnh đầu tiên thì người đàn ông
ngồi trên khăn tắm đứng dậy và bắt đầu đi dọc theo bờ biển. Người thợ
chụp ảnh chuẩn bị chụp bức tiếp theo. Đột nhiên, cô dâu nhận ra người đàn
ông đổi hướng đi. Cô giơ tay lên; tốt hơn hết đợi ông ta đi qua hẳn. Giờ đây
ông ta đi thẳng về phía họ, cái khăn tắm cầm ở phía trước người. Người thợ
chụp ảnh gật đầu và mỉm cười trước khi quay lại phía cặp vợ chồng. Người
đàn ông mỉm cười đáp lại. Ngay sau đó, gã giơ khẩu súng cuộn trong cái
khăn tắm lên và bắn một viên đạn vào gáy anh ta. Gã đi vài bước về phía
cặp vợ chồng và nhắm bắn từng người một. Ba tiếng nổ khô đanh. Gã đưa
mắt nhìn ra xung quanh. Không có phản ứng nào. Gã bình tĩnh leo lên đụn
cát gần nhất. Khi đã sang đến bên kia, nơi không còn sợ bị nhìn thấy từ khu
cắm trại, gã bắt đầu chạy. Về đến xe, gã ngồi xuống sau vôlăng và nổ máy.
