nhỏ - như việc đặt tay lên lưng khi cùng đi bên nhau ngày qua ngày - sẽ
khiến sợi dây kết nối vốn rất mỏng manh dần trở nên bền chắc hơn.
***
Vận may của tôi vẫn tiếp diễn. Paul hóa ra không phải là một vụ mai mối
tồi.
Tôi hơi thận trọng khi anh đến đón tôi, nhưng thật ngạc nhiên là ngay lập
tức chúng tôi có thể bàn luận sôi nổi cùng nhau về chủ đề trường đại học.
Một người bạn thời trung học của anh hóa ra lại đang theo học ở Stanford,
và anh đã lên kế hoạch sẽ đến thăm vào Giáng sinh tới.
- Khuôn viên trường đẹp lắm, - Paul nói khi ban nhạc đường phố Mehico,
một đặc trưng của quán La Brea, chơi lại bài “Chúc mừng sinh nhật”, - và
tỷ lệ giáo viên trên sinh viên cũng rất tốt nữa. Chỉ có điều em phải đối phó
với kỳ thi TA, em biết phải không?
Tôi gật đầu:
- Em có nghe nói đó là một kỳ thi chuyên về học thuật rất khắt khe.
Paul mỉm cười:
- Ồ, thôi nào. Anh biết là em phải thông minh đến thế nào mới được vô
Stanford mà. Anh nghi ngờ về khả năng em sẽ gặp khó khăn với mấy kỳ thi
đó. Em chắc phải đạt được vị trí quán quân ở kỳ thi thử phải không?
- Đâu có. - Tôi lắc đầu.
- Còn anh, - Paul nhấp một ngụm nước, - chỉ ở hạng thường thôi. Đó là lý
do anh vẫn còn ở cái trường mà anh đã cố giành lấy mấy điểm vừa đủ đậu,
trong khi em lại đàng hoàng hướng tới thế giới tự do của riêng mình. Em có
