- Anh không thể mua được loại rượu này đâu anh bạn thân mến ạ, tôi đã
cất nó trong hầm 6 năm nay rồi và đến bây giờ viên quản gia của tôi mới
cho tôi dùng đấy.
- Tôi làm thêm 1 li nữa được chứ? Tôi hi vọng anh vẫn còn vài thùng.
- À, đủ để anh uống đến sang năm và trong bất cứ dịp nào, nhưng anh
vẫn chưa nói cho tôi biết tại sao anh trễ đấy.
- Đại tá đã triệu tập đột ngột hội nghị các sĩ quan để thông báo cho bọn
tôi biết là thủ tướng rất quan tâm đến những vụ cướp vàng.
- Là sao?
- Anh chưa đọc báo à? Nhiều tuần qua, báo đã đăng đầy những tin này
rồi
- À tôi nhớ ra rồi, ý anh muốn nói đến cuộc phục kích các xe ngựa chở
vàng từ ngân hàng Anh về ngân hàng tỉnh phải không?
- Một cú mạnh đấy, Henry nói. Toàn bộ quá trình hoạt động của vụ này
rất tuyệt hảo. Tôi cam đoan là tất cả đều do 1 tay nào đó có bộ óc rất xuất
sắc tinh nhạy điều khiển.
- Tôi chẳng để nhiều tâm trí vào những bản thông báo đâu.
- Hai vụ cướp lớn tuần trước, cả 2 trường hợp thì người bảo vệ đều bị
bắn chết còn người đánh xe đều bị trói gô lại để mặc trên sàn xe ngựa
- Chắc là họ cũng biết được ai đã trói họ chứ? Công tưóc uể oải nhận
xét, không hề tỏ ra hứng thú gì với cuộc nói chuyện
- Chúng đều đeo mặt nạ, những người đánh xe bị nện dùi cui vào đầu và
không còn biết chuyện gì xảy ra sau đó cả, và trong tiếng ồn ào xáo động
của lũ ngựa họ nghe những tiếng nổ lớn.