- Chúa ơi, nhưng chúng ta đang già đi đấy, sang năm đã là 1825 rồi, vậy
là đã 10 năm trôi qua sau sự kiện Waterloo
- Đúng đấy, công tước tiếp lời, và điều đó cũng đồng nghĩa là tôi sẽ tròn
33 tuổi vào tháng tới. Vài ngày trước, ông chú Adolphus đã nhắc tôi rồi.
Chú ấy đã hoàn thành bảng phả hệ của dòng họ Royd
- Thế ông chú Adolphus của anh đã yêu cầu gì thế, Henry chế nhạo.
- Rất chính xác, công tước tán đồng, chú ấy đề nghị tôi phải cưới vợ
ngay, bằng không thì ông em họ của tôi Jasper sẽ được quyền thừa kế gia
tài.
- Tôi chẳng hiểu nổi làm sao Jasper lại có thể lọt vào cái vụ thừa kế này
nữa. Henry nhấn mạnh. Thêm nhiều đối thủ không có khả năng chiến thắng,
phải không Theron?
Liệu cái vụ này có làm anh lo lắng chút nào không?
- Ồi dào, chẳng là cái gì cả, công tước nói, và tôi đã nói bóng gió điều
này cho Jasper cả 3 tháng trước rồi vì hắn cứ đến nhà tôi lải nhải hỏi mượn
tiền suốt
- Dĩ nhiên là món tiền chỉ nhỏ bé thôi
- Đúng đấy, lúc đó đâu khoảng 15000 bảng, hắn cam đoan là sẽ trả trước
thời hạn.
- Thế anh đã làm gì?
- Tôi đã cho hắn 10000 và bảo hắn nếu còn tiếp tục than vãn nữa tôi sẽ
không ngần ngại đá hắn ra đường cho dù việc này có làm hư đôi giày của
tôi đi nữa.