hai tay hắn. - Cậu ấy bảo sẽ dùng súng tự sát vào lúc mặt trời mọc mà, mấy
ông phải làm gì chứ?
– Hắn sẽ chẳng tự sát đâu! - Nhiều giọng nói, kể cả giọng của Gania,
nhao nhao lên giận dữ.
– Thưa quý vị, xin hãy thận trọng cho! - Kolia kêu lên, nó cũng nắm
chặt lấy tay Ippolit. - Cứ nhìn anh ta mà xem! Ủa hoàng thân, ngài đang
nghĩ gì thế?
Vera, Kolia, Keller và Burdovski vây chung quanh Ippolit, cả bốn người
đều ghìm chặt lấy tay hắn.
– Hắn có quyền chứ! Hắn có quyền chứ! - Burdovski lắp bắp, mặc dù
trông gã đã có vẻ bấn loạn lắm rồi.
– Thưa hoàng thân, xin ngài bỏ lỗi cho tôi, nhưng ngài tính chúng ta
phải làm gì đây chứ? - Lebedev hỏi, tiến về phía hoàng thân, lão đã say nhừ
và giận dữ đến chỗ xấc xược.
– Tính làm gì ấy à?
– Không, thưa ngài, xin bỏ lỗi cho tôi. Dù sao, tôi cũng là chủ nhà này,
mặc dù tôi không hề muốn tỏ ra kém kính trọng ngài. Đã hẳn là ngài cũng
là chủ nhà nữa, nhưng tôi không muốn có chuyện gì xảy ra dưới mái nhà
của tôi cả.
– Không đâu, thưa ngài! Hắn không tự sát đâu, thằng nhỏ đó nói gạt
thôi! - Tướng Ivolgin chợt kêu lên, với vẻ bực bội nhưng bình tĩnh.
– Hoan hô ông tướng! - Ferdysenko reo lên.
– Kính thưa tướng quân đáng kính, tôi biết hắn sẽ không tự sát, thế
nhưng tôi vẫn là chủ ở đây đấy chứ!
– Xin nghe đây, thưa ông Terentiev, - Ptisyn nói, sau lúc từ giã hoàng
thân và đưa tay ra cho Ippolit. - Tôi nghĩ rằng trong bản thảo của ông, ông
có đề cập đến việc di tặng bộ xương của ông cho Hàn lâm viện thì phải?
Chắc đó là bộ xương của chính ông đấy chứ, ý tôi muốn hỏi ông sẽ tặng
chính xương cốt của ông có phải không?
– Phải, chính xương cốt của tôi…
