Tôi thấy trò chơi này ngớ ngẩn đến mức không thể tin rằng mình hiểu
được luật chơi. Hơn nữa, có một sự bất công khủng khiếp về cơ hội giữa
các đấu thủ bởi một người nặng một trăm cân có thể phải đối mặt với một
người nặng hai trăm cân.
Nếu thông minh có nghĩa là biết thay đổi cách nghĩ, thì đêm hôm ấy, tôi
đã tỏ ra là người thông minh. Nếu lúc đầu, chân tôi bước vào nhà thi đấu
mà đầu lại phản đối thì sau đó, tôi bước ra với tâm thế của kẻ bị chinh
phục. Khi bắt đầu, tôi nhìn bằng đôi mắt của mình, tối hôm đó, tôi mượn
mắt người khác để nhìn, điều này đã làm đảo lộn cả màn trình diễn.
Với con mắt của tôi, ở những đô vật này, người nhẹ nhất là chín mươi
lăm cân và người nặng nhất hai trăm tám mươi cân, ban đầu, tôi chỉ thấy
những người bệnh, những người khiếm khuyết thừa cân, những người béo
phì cần phải cho nhập viện gấp; với con mắt của những người đàn ông ngồi
bên, những người liến thoắng bình luận các chiêu thức, sự điêu luyện và
chiến thuật của các đô vật, tôi bắt đầu nhìn thấy dưới vẻ ngoài của các quái
vật hiện ra những đô vật, những nhà điền kinh dưới hình dạng của những
khúc dồi. Bộ mặt điềm tĩnh của họ che giấu những toan tính, thân hình đồ
sộ không loại bỏ sự nhanh nhẹn, sự kềnh càng ẩn giấu sức mạnh và cơ bắp.
Từ trận này sang trận khác, họ biến cái vô ích thành hữu ích, sự to lớn của
cơ thể trở thành một vũ khí, sự đẫy đà thành sức mạnh, mỡ của họ biến
thành một cây búa hay một chiếc khiên.
Với con mắt của tôi, trong đám su mô thân hình nhẵn nhụi, trơn tuột, tóc
vuốt dầu cuốn thành búi trông nực cười này, tôi chỉ thấy những đứa trẻ
khổng lồ, những con búp bê sống đeo bỉm đáng ghê tởm; với con mắt của
những người phụ nữ bên cạnh, tôi ngờ rằng họ là đàn ông, có thể là những
con đực hấp dẫn, quyến rũ, thậm chí họ là những biểu tượng tình dục thực
sự theo một số cô gái trẻ đang không giấu giếm sự thèm muốn của mình.
Phát hiện này chắc chắn là cái làm tôi bối rối nhất.
