thực, nếu anh ta định thử tôi, bắt tôi phối hợp lên tiếng thì thủ pháp của anh
ta quả là khôn khéo, tôi cảm nhận thấy ngay điều đó và đã sẵn sàng), - cậu
thấy đó, ngài Kraft đây là một người khá nổi tiếng về cá tính và quan điểm.
Qua các sự kiện rất bình thường, ngài Kraft đây rút ra một kết luận rất
không bình thường, rằng nhân dân Nga là một dân tộc hạng hai
- Hạng ba chứ, - ai đó kêu lên.
- …hạng hai, chỉ đáng làm chất liệu cho một bộ lạc cao quý hơn, chứ
không có vai trò độc lập trong số phận loài người. Do kết luận có thể là
đúng ấy, ngài Kraft đây lại đi tới kết luận rằng mọi hoạt động tiếp sau của
mọi người Nga cũng đều bị tư tưởng kia làm cho tê liệt, tất cả mọi người
cần phải buông tay và…
- Hượm nào, Dergachev, không nên đặt vấn đề như thế, - Tikhomirov
lại nóng nảy nói (Dergachev lập tức nhường ngay).
- Do ngài Kraft đã nghiên cứu đâu ra đó, đã rút ra kết luận trên cơ sở
sinh lí học và đã được thừa nhận bằng các chứng minh toán học, ngài ấy có
lẽ đã thủ tiêu ý tưởng của mình cách đây hai năm (một ý tưởng mà tôi sẵn
sàng chấp nhận a priori - một cách tiên nghiệm); do sự lo ngại và nghiêm
túc của ngài Kraft, sự việc trở thành hiện tượng. Rốt cuộc nảy ra một vấn
đề mà ngài Kraft không thể hiểu, do vậy phải giải quyết vấn đề không hiểu
của ngài Kraft, bởi vì đó là hiện tượng. Cần giải quyết xem hiện tượng đó
có thuộc lĩnh vực bệnh viện, như một trường hợp cá biệt, hay đó là một tính
chất có thể lặp lại bình thường trong các trường hợp khác; điều đó có lợi
cho sự nghiệp chung. Về nước Nga, tôi tin ngài Kraft và thậm chí còn
mừng nữa; giả sử ý tưởng của ngài Kraft được tất cả mọi người tiếp nhận
thì nó sẽ trói tay họ và giải phóng nhiều người khỏi thành kiến ái quốc…
- Tôi không có ý nói đến lòng ái quốc, - giọng của Kraft có phần căng
thẳng. Hình như anh ta không thích các cuộc tranh luận này.
- Ái quốc hay không, ta nên gác sang một bên, - Vasin vốn im lặng,
giờ lên tiếng.
