"Hừ, hay ra phết." bà Lucretia xoay xoay chiếc đèn pin trong tay.
"Mày lấy nó ở đâu?"
"Con thấy nó ở nhà."
"Thế à? Ừm, nó bị tịch thu. Trở lại giường ngay."
"Nhưng con không thấy đường được nếu không có cây đèn pin của con."
"Thì cứ đi mà mộng du. Bước."
Charlie quay trở lại và lần tìm đường dọc theo những hành lang tối mù.
Nó gần về đến phòng ngủ chung thì vấp phải cái gì đó và ngã oạch xuống
ván sàn. Tự nhổm người đứng lên, Charlie sờ soạng trong đêm tối cho đến
khi nó sờ trúng thứ vừa ngáng nó té; một cơ thể nằm thõng thượt, vắt ngay
hành lang.
Dù là ai thì cái người đang nằm bất động này cũng nhiều tóc, và hình
như cao hơn Charlie một chút.
"Fidelio." Charlie thở hổn hển. " Fidelio, dậy mau!"
Charlie vỗ vầng trán lạnh toát và lay cánh tay của bạn, mới đầu còn lay
nhẹ, về sau nó lắc lấy lắc để.
"Dậy! Dậy mau!"
Thân hình đó vẫn không cựa quậy.
Charlie chạy vô phòng ngủ chung và lần tìm giường của Gabriel.
"Gabriel." Nó thì thào khẩn cấp. "Gabriel, giúp em với!"
Gabriel ọ ẹ rồi ngồi dậy.
