Nó giơ cái hộp lên:
"Chuột... Nó đang gặp nguy hiểm."
"Orvil ở trong bếp." Ông Norton đáp "Cứ ra sau quầy."
Nhảy phắt qua một cái chuồng chim và hai con chó chồn, Charlie hấp
tấp quành qua quầy và xuyên qua cửa sau. Ông và bà Onimous đang uống
trà bên bàn bếp dài. Vài cái nồi đang sôi sùng sục trên bếp lò, cả hai đều đỏ
phừng phừng.
"Ủa, chẳng phải Charlie sao?"
Ông Onimous vừa nói, vừa chặm mặt bằng một chiếc khăn tay đỏ.
"Ngồi xuống đây, bạn của ta, và làm một tách trà nhé."
"Cám ơn, nhưng cháu đang vội." Charlie nói.
Một tiếng sủa vui mừng và con Hạt Đậu từ dưới gầm bàn vụt lên.
Charlie đặt cái hộp lên bàn, để kệ cho con chó liếm mặt mình, trong khi tay
nó vò vò cái đầu lờm xờm của con chó. Lúc nó nhìn quanh thì đã thấy
Rembrandt đang ngồi bên tách trà của bà Onimous.
"Ôi, ngạc nhiên thú vị làm sao." bà nói "Con chuột đẹp quá."
Hạt Đậu gừ gừ, Charlie yêu cầu nó yên lặng được không, bởi con chuột
đang hoảng hồn lên kia kìa.
"Cháu mang nó tới đây chứ không nội Bone giết nó rồi." Charlie giải
thích "Cháu nghĩ nó sẽ an toàn khi ở với ông bà. Bà vui lòng chăm sóc nó
được không, thưa bà Onimous?"
"Tốt hơn cậu nên kể cho chúng tôi nghe đầu đuôi sự việc đi, cậu
Charlie." Ông Onimous nói.
"Và ăn chút bánh trong khi kể." bà Onimous thêm "Ngồi xuống đi,
Charlie. Cứ tự nhiên như ở nhà nhé."
Charlie tính không ở lại. Nó lo là mẹ nó đi làm về sẽ thấy nội Bone đang
nổi giận xung thiên. Nhưng mùi bánh mới nướng và nụ cười đón mời của
ông bà Onimous thật khó chối từ. Vì vậy nó ngồi vô bàn, giữa hai người và
liên tục nhai nhóp nhép một khoanh bánh sô-cô-la thật to, trong lúc kể lại
cho 2 người bạn lớn nghe về Ollie Sparks, về con trăn xanh da trời, và về
tình trạng cô đơn vô hình của Ollie rồi cuối cùng là cảnh tượng khủng khiếp
với lão Ezekiel và Billy tội nghiệp.
