CHARLIE BONE VÀ CẬU BÉ VÔ
CHARLIE BONE VÀ CẬU BÉ VÔ
HÌNH
HÌNH
Jenny Nimmo
Jenny Nimmo
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 4
Chương 4
Hạt Đậu Bị Phát Hiện
Hạt Đậu Bị Phát Hiện
Trên đường tới nhà ăn lớn, Charlie phải đi qua những bức chân dung.
Chúng treo ở hai bên hành lang dài có ánh sáng dịu. Đó là chân dung những
phụ nữ kiêu kỳ mặc áo ren và lụa, những quý ông mặc áo chùng đen (hoặc
áo khoác nhung) với quần chẽn trắng. Người ta nghĩ Charlie hẳn sẽ tò mò
muốn biết xem họ đang nói gì, nhưng thành thật mà nói, nó bắt đầu thấy
những lời gắt gỏng lào thào, những mệnh lệnh trịch thượng, và những lời
bông đùa nhạt nhẽo của họ chỉ tổ gây mệt óc. Vả lại, nó sợ một kẻ nào đó
trong số họ sẽ nhảy ra vồ lấy nó. Cho nên nó thường cố tránh nhìn tới họ.
T
Ngoại trừ hôm nay, một cái gì đó gợi cho nó nhớ tới những bức chân
dung.
"À, đây rồi!"
Nó dừng lại trước bức chân dung một phụ nữ trông quả cảm, mặc áo
nhung đỏ. Mái tóc đen của bà quăn lượn sóng, và một chuỗi hạt trang sức
màu đỏ sáng lấp lánh trên cổ bà. SELENA SPARKS, tấm thẻ bài nhỏ bằng
đồng ở đế khung tranh ghi.
"Selena Sparks," Charlie lẩm bẩm.
"Bà ấy thì sao?" Fidelio hỏi nhóng qua vai Charlie.
"Suỵt!" Charlie nhắc.
Nó chờ nghe tiếng nói, nhưng bà Selena chẳng có gì để nói với nó cả. Có
lẽ bà e ngại.