CHARLIE BONE VÀ LÂU ĐÀI
CHARLIE BONE VÀ LÂU ĐÀI
GƯƠNG
GƯƠNG
Jenny Nimmo
Jenny Nimmo
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 9
Chương 9
Người Đàn Ông Kẹt Trong Gương
Người Đàn Ông Kẹt Trong Gương
Vào sáng thứ Hai, Charlie đinh ninh là sẽ gặp Billy Raven trên xe buýt
trường, nhưung chẳng thấy tăm hơi thằng bé đâu cả.
V
Cuối cùng Charlie cũng bắt gặp Billy trong hội trường. Thằng nhỏ bạch
tạng này trông có vẻ kiệt quệ - có nhưng quầng thâm trũng sâu dưới mắt và
gương mặt lộ vẻ bị hành hạ, đói khát.
"Ở nhà thế nào, Billy?" Charlie thì thào khi dàn nhạc giao hưởng nổi lên.
"Tốt," Billy đáp. "Tuyệt. Thiệt đấy."
"Anh chờ em hoài. Anh tưởng ba mẹ em chở em tới quán Cà Phê Thú
Kiểng chớ."
"Không. Em... anh biết đấy... nhà em mắc bận," Billy nói nghiêm trang.
Một trăm đứa trẻ mặc áo chùng xanh da trời cất lên bài hợp xướng đầu
tiên, và Charlie đành thôi, tạm thời vậy, nhưung sau giờ ra chơi đầu tiên nó
thấy Billy trong phòng để áo khoác xanh da trời.
"Billy..." Charlie mở lời.
"Thôi!" Billy hét lên.
Charlie ngó Billy chằm chằm, ngạc nhiên hết sức.
"Thôi vậy," nó nói.
"Làm ơn đừng hỏi em về nhà em, hay về ba mẹ em, hay về bất cứ điều gì
đại loại nữa, bởi vì em sẽ không nói cho anh biết đâu."
Hạ thấp giọng, thằng bé thêm.
