thăm của anh ấy có gây rắc rối gì không? Ý nghĩ phải chịu đau đớn thêm
khiến Billy nhắm mắt lại sợ hãi.
"Billy!" Một giọng nhẹ ru.
Billy mở choàng mắt ra và thấy con mèo đen nhỏ ngay cạnh bàn chân
nó.
"Đám bạn," con mèo nói, bằng giọng sáng rỡ nhất.
Billy rón rén đi trở vào phòng, có con mèo theo sau. Không gây một
tiếng động nào, nó cẩn thận khép cửa lại.
"Tội chó bị đau," con mèo nói. "Vuốt Sắc phải chỉ cho bạn của Billy thấy
nguy. Phải chỉ tường bí mật của Usher. Làm ơn nói chó là Vuốt Sắc xin lỗi."
"Nếu gặp lại nó tớ sẽ nói," Billy đáp.
"Các bạn tôi đang ở đây," con mèo con nói tiếp. "Họ ở lại. Họ giúp Billy
đi. Tối nay, Billy phải sẵn sàng."
"Tối nay?" Billy lắc đầu, hoảng sợ.
Nhưng vì ước muốn trốn thoát quá lớn, ý nghĩ về tự do quá cám dỗ, nên
nó bật cười to, phấn khích.
"Suỵt!" Con mèo nhắc. "Chưa!"
"Tôi sẽ đi đâu?" Billy hỏi. "Nếu tôi rời khỏi đây?"
"Các bạn sẽ chỉ cho cậu."
"Các bạn của mèo là ai?"
"Mèo, dĩ nhiên rồi. Lông đồng, lông cam và lông vàng."
"Những con mèo lửa!" Billy thảnh thốt.
"Những con mèo lửa, đúng. Vuốt Sắc đi đây."
Billy mở cửa và con mèo đen bước gọn ra lối đi. `
"Đừng quên," con mèo nói. "Tối nay."
"Làm sao quên được!" Billy thì thào.
