"Nếu hiệp sĩ đó không tới thì chắc chắn anh đã tiêu đời rồi," Tancred kết
thúc một cách đầy kịch tính.
Đôi mắt xám của Emma trợn tròn lên. "Ôi, Tancred!"
Tancred liếc nhìn gương mặt lo lắng của cô bé và mỉm cười. "Tức cười là
anh đã nhận ra tay kiếm sĩ đó. Anh chắc chắn đã nhìn thấy hắn ta ở
trường... trong một bức tranh, đúng vậy."
"Cháu nói đúng," Ông cậu Paton ngồi vô chiếc ghế bành bên lò sưởi. "Ta
cũng đã thấy hắn một lần, và không bao giờ quên. Hắn là một trong những
tiền bối của mụ Tilpin. Ta mường tượng chính mụ đã đưa gã đàn ông đó vô
thế giới này."
"Bằng chứng là tấm gương không thuộc về mụ, quả không sai," cô
Ingledew nhận xét một cách quả quyết.
"Tấm gương của Charlie?" Emma nói.
"Đúng". Đôi mắt đen của Ông cậu Paton sáng quắc lên. "Gương Thần
Amoret".
"Nhưng tay kiếm sĩ bí hiểm này là ai?" Emma tha thiết muốn biết.
"Ashkelan Kapaldi," Ồng cậu Paton bảo cô bé. "Một tay kiếm sĩ tai
tiếng, một dạng thầy pháp. Mặc dù, xét theo ta suy luận thì, chính thanh
gươm của hắn mới điều khiển hắn phải tuân theo ý muốn của nó - tự dàn
xếp việc giết chóc, tất tật một mình nó. Hắn rất xông xáo trong cuộc nội
chiến nước Anh. Làm sao ta biết điều này?" Ông vẫy tay chỉ vô một kệ
sách ở góc phòng. Trong đó chứa toàn các loại sách bọc da bụi mù, xưa lắc
xưa lơ, bong tróc cả, những trang giấy ố vàng của chúng chở đầy những
dòng chữ huyền bí, bị mờ hầu hết. Tancred đã có lần ngó sơ qua một cuốn
trong số chúng, và hầu như chẳng hiểu lấy một từ nào.
