nền giáo dục dẫn tới mọi loại hưởng thụ, không hiểm họa và không tệ hại.
TÔI
Tôi cũng gần như đồng ý với anh bạn; nhưng chúng ta đừng lí giải làm
gì.
HẮN
Tại sao thế?
TÔI
Là vì tôi e rằng chúng ta chỉ đồng ý với nhau theo bề ngoài mà thôi; và
nếu một khi chúng ta đi vào tranh luận phải tránh những hiểm họa và tệ hại
gì, chúng ta lại không nhất trí với nhau nữa.
HẮN
Và như thế thì có sao đâu?
TÔI
Không bàn chuyện đó nữa, anh bạn ơi. Những gì tôi hiểu về vấn đề ấy,
tôi không nói cho anh bạn biết đâu; như thế anh bạn sẽ chỉ bảo dễ dàng hơn
cho tôi những gì tôi không biết còn anh bạn thì biết về âm nhạc. Rameau
thân mến ơi, chúng ta nói chuyện âm nhạc đi, và anh bạn hãy cho tôi biết
anh bạn cảm thụ, ghi nhớ và thể hiện những đoạn hay nhất của các bậc
danh sư dễ dàng đến thế, anh bạn tiếp nhận niềm cảm hứng họ khơi gợi cho
anh bạn và truyền cảm hứng ấy đến mọi người tuyệt vời đến thế, mà sao
anh bạn chẳng làm được cái gì đáng giá cả.
Đáng lẽ trả lời tôi thì hắn lại gật gù, giơ một ngón tay lên trời, nói
thêm, và sao chiếu mệnh! Sao chiếu mệnh! Khi Tạo hóa sinh ra Leo,
Vinci
, Pergolèse, Duni, Người mỉm cười. Người có dáng vẻ oai phong
