D’Alembert đã từ chối không viết một cuốn sách giáo khoa toán
học sơ cấp.
Arnould, Montamy, Bertin, Préville, Dumesnil: Các nhân vật có
thật. Nữ ca sĩ Sophie Arnould vừa cắt đứt với bá tước De Lauraguaix
(tháng Mười 1761); gã bá tước ấy đã lợi dụng công sức của các nhà hóa
học, sau đó vênh vang là đã khám phá ra chất bột để làm đồ sứ Trung Hoa.
Bạn của Diderot là Montamy cũng mày mò nghiên cứu và tìm ra được chất
ấy, nhưng chẳng quan tâm đến việc công bố kết quả. Chúng ta đã gặp gã
Bertin, quản lí ngắn khố, cặp kẻ với cô Hus. Préville ở rạp Comédie
Fransaise, là một Protée (vị thần luôn luôn thay hình đổi dạng) trên sân
khấu, ý nói một người luôn luôn thay đổi vai diễn. Nữ diễn viên Dumesnil,
lúc đó đã khoảng năm mươi tuổi, là người nghiện rượu.
Tin đồn lan ra ba lần, vào các năm 1753, 1760, 1762.
Javilier là thầy dạy khiêu vũ cho nhà vua.
Nam tước De Bacq (cũng viết là De Bagge) là người Hà Lan rất
say mê âm nhạc. Ông tổ chức tại nhà mình ở quảng trường Victoires nhiều
buổi hòa nhạc rất hấp dẫn.
Fontenelle (1657-1757): Nhà văn Pháp.
Nguyên văn: Người ta bảo rằng.
Nguyên văn: Nếu một tên kẻ cắp đánh cắp của một tên kẻ cắp
khác, quỷ sứ coi như chẳng có chuyện gì (si un voleur vole 1’autre, le
diable s’en rit).
