sống ở đời mà danh tiếng đã chết; Marivaux và Crébillon con
là những
bằng chứng.
HẮN đến bên tôi
Ha, ha, ông đấy ư, thưa ông triết gia; và ông làm gì ở đây giữa đám ăn
không ngồi rồi kia? Thế ông cũng để mất thời giờ của ông vào việc đẩy gỗ
ư? Người ta gọi một cách khinh bỉ chơi cờ vua cờ tướng
như thế đấy.
TÔI
Không; nhưng khi tôi chẳng có việc gì tốt hơn để làm, tôi thích thú
xem những tay đẩy gỗ
HẮN
Nếu thế, họa hoằn lắm ông mới được thích thú; trừ Légal và
ra, số còn lại có hiểu gì về đánh cờ đâu.
TÔI
Cả ông De Bissy nữa ư?
HẮN
Ông ta chơi cờ thì cũng như cô Clairon
biết về những trò ấy tất cả những gì mà thiên hạ có thể học được.
TÔI
Anh bạn khó tính quá; và tôi thấy là anh bạn chỉ nể nang những người
tuyệt vời mà thôi.
HẮN
