phải làm vợ doanh nhân nữa, và vì còn trẻ, nên cậu ta sẽ vẫn còn hứng thú
với chuyện chăn gối. Chuyện này thật hoàn hảo.”
Nina trừng mắt nhìn cô bạn bởi ý nghĩ đó thật quá cám dỗ. “Chẳng
hoàn hảo gì cả. Mình sẽ chẳng hẹn hò với một kẻ trẻ hơn mình đến mười
lăm tuổi. Mà mình sẽ chẳng hẹn hò gì với ai nữa sất, mình thích tự do và
không phải tham dự những bữa tiệc ngớ ngẩn hay ăn diện vì sự nghiệp của
ai đó khác, nhưng nếu mình định bắt đầu hẹn hò trở lại, thì cũng không phải
là cậu chàng này.” Cô lại nghĩ đến Alex, tay chân thả lỏng với những ngón
tay dài, đứng ở ngưỡng cửa nhà cô và trẻ hơn cô rất, rất nhiều.
Nếu cô bắt đầu hẹn hò với cậu ta hay, lạy Chúa, ngủ với cậu ta - cô
nuốt xuống trước ý nghĩ đó - người ta sẽ bảo rằng cô đang dậy thì lần hai.
Người ta sẽ nhìn hai người trên phố và thắc mắc cậu ta thấy gì ở cô. Guy sẽ
cười chế nhạo. Mẹ cô sẽ đảo tròn mắt. Bạn bè cậu ta sẽ giễu cợt về anh
chàng Oedipus
[9]
Alex. Cô và Alex sẽ chẳng biết nói với nhau chuyện gì.
Cô sẽ bị ám ảnh về vấn đề tóc tai mỏng đi, còn cậu ta sẽ chơi ghi ta trong
tưởng tượng.
Điều tệ nhất là, nếu ngủ với cậu ta, cô sẽ phải cởi hết quần áo và mẹ
cô nói đúng: cơ thể cô đã bốn mươi tuổi rồi. Toàn bộ ý tưởng này thật là bất
khả thi.
Và dù sao thì cậu ta cũng chẳng có hứng thú với cô. Đúng là thứ cô
cần, bắt đầu mơ tưởng về một người đàn ông vốn nghĩ về cô như hình
tượng một người mẹ và là người mà chỉ riêng sự tồn tại của người đó thôi
cũng đã khiến cô cảm thấy già hơn cái tuổi của mình rồi. Cuối cùng rồi cô
sẽ phải chổng mông lên mà làm việc, theo đúng nghĩa đen, để trông có vẻ
trẻ hơn thay vì tận hưởng sự tự do mà cô có lúc này. “Như thế quá bẽ mặt,”
cô kết thúc. “Không phải Alex. Bất kỳ ai ngoài Alex.”
Charity cười toe. “Sao không chứ? Trước đây cậu ta chưa từng thấy
tóc cậu. Cậu ta sẽ không nhận ra nó bị mỏng đi.”
