o O o
Say sưa vì hạnh phúc, nhẹ nhàng và náo nức vì hạnh phúc mới, nàng
đến ở trong một khách sạn có sẵn cả đồ đạc. Đêm hôm đó và một phần hôm
sau nàng nghỉ ngơi. Đã lâu lắm rồi, Indiana bất hạnh mới ngủ được một
giấc ngon lành! Những giấc mơ ngọt ngào lừa dối đến với nàng, và khi thức
giấc, nàng không luyến tiếc gì về những ảo ảnh trong chiêm bao, bởi vì
nàng lại tìm thấy hy vọng. nàng trang phục cẩn thận; nàng biết Raymon hết
sức xét nét về chuyện trang điểm, vì vậy từ chiều hôm trước, nàng đã đặt
một bộ váy mới và đẹp mà người ta mang đến lúc nàng vừa thức dậy.
Nhưng lúc chải tóc, nàng thấy rằng bộ tóc dài và đẹp của aàng không còn
nữa; trong thời gian ốm, ở bệnh viện, người ta đã cắt mất mớ tóc của nàng.
Khi ấy, lần đầu tiên nàng nhận ra rằng biết bao nhiêu mối bận tâm lớn lao
đã khiến nàng lãng quên những việc nhỏ nhặt.
Tuy nhiên, khi nàng cuốn búp mái tóc đen và ngắn ngủn trên vầng trán
trắng trẻo u sầu, khi nàng đội lên mái đầu xinh đẹp chiếc mũ nhỏ kiểu Anh,
gài vào thắt lưng bó hoa mà Raymon thích hương thơm của nó, nàng hy
vọng là sẽ được anh ta ưa thích. Bởi vì nàng lại trở nên xanh xao và mảnh
dẻ như những ngày đầu anh biết nàng và hậu quả của trận ốm là đã xóa
sạch lớp rám nắng nhiệt đới.
Quá trưa, nàng thuê một chiếc xe ngựa sang trọng và chín giờ tối,
nàng đến một làng ở bìa rừng Fontenebleau. Đến đấy, nàng cho tháo ngựa,
bảo người đánh xe chờ đến ngày mai, và một mình đi bộ theo con đường
nhỏ trong rừng, ít nhất 15 phút sau nàng mới đến vườn hoa Lagny.
Nàng đẩy vào cánh cửa nhỏ, nhưng cửa đóng bên trong. Indiana muốn
lẻn vào, không để cho bọn gia nhân nhìn thấy, làm Raymon ngạc nhiên.
Nàng đi dọc tường vườn hoa. Bức tường cũ lắm rồi. nàng nhớ lại rằng bức
tường có nhiều chỗ trống, may thay nàng tìm thấy một chỗ và vượt qua
không khó khăn gì lắm.
