“Không đâu,” người khách lạ phá lên cười, “máu của Gorgon đã khô lâu
rồi. Đó là một cái đầu tượng trang trí trên tấm giáp của nữ thần Athena
thôi.”
Thế rồi, cặp song sinh và Chloe được nghe một trong những câu chuyện
tuyệt vời nhất thế giới, mồm miệng cứ há hốc ra, mắt thì tròn xoe. Bà Lydia
cũng mải nghe quên cả việc đánh sợi, còn ông Melas thì chưa hề đụng vào
cốc rượu trong tầm tay của mình. Ngay cả bà Lydia cũng quên béng cả thời
gian. Câu chuyện kết thúc khi mặt trăng đã lên cao, chiếu xênh xếch xuống
đầu bọn họ qua các bức tường. Bà Lydia cầm con suốt chỉ về hướng mặt
trăng.
“Xem kìa, các con,” bà nói, “Nữ thần Artemis đã đến dẫn đường cho các
con vào giường ngủ rồi đó. Hãy cảm ơn người bạn đáng kính của các con
đi, và nhớ chúc bác ấy ngủ ngon nhé!”
