bất hạnh rồi đây. Sáng nay khi con Argos đánh thức em, em đang mơ một
giấc mơ xấu. Đó là một điềm rất xấu.”
“Đó chỉ là hậu quả của việc tối qua em ăn quá nhiều thôi,” Daphne đáp.
Cô bé vẫn mạnh miệng, nhưng thật ra thì cô cũng đã bắt đầu cảm thấy hơi
rờn rợn rồi, vì những người sống quanh cô đều tin vào các dấu hiệu và
điềm báo như thế.
“Thôi mình ra khỏi chỗ này đi chị,” Dion nói. “Ta hãy đi đâu đó chơi đi.
Hãy đi ra suối.”
Hai đứa trẻ chun ra khỏi hang cướp và bắt đầu hướng ra con lạch nhỏ,
nằm lẩn khuất trong bụi cây. Bầy cừu đang khoan khoái gặm cỏ dọc theo
triền đồi, con cừu già lông đen cứ chạy lăng quăng giữa bầy. Argos đang
ngồi chồm hổm trên đỉnh đồi dưới ánh nắng trông nom bầy cừu, lưỡi nó thè
ra thật dài. Mặt trời đã lên khá cao, và ngày bắt đầu ấm dần. Bọn trẻ bì bõm
trong nước đắp một con đập, rồi thả các chiến thuyền bằng lá xuống dòng
suối, rồi chơi trò thảy đá trên một tảng đá phẳng kề bên, cho đến khi đói
ngấu mới lôi bánh mì và phó mát ra ăn.