“Thế sao ông khai như vậy?” Elliot hỏi vặn.
Welkyn đặt tay trên bàn, các ngón giơ lên, tạo cảm giác như đang nhún
vai. Khuôn mặt bánh bao lễ độ của lão không biểu lộ cảm xúc gì.
“Tôi hỏi cách khác nhé. Ông Welkyn, ông có tin vào thế lực siêu nhiên
không?”
“Có,” Welkyn đáp gọn.
“Ông tin rằng ai đó đang cố tạo ra hiện tượng siêu nhiên?”
“Ông là người của Scotland Yard mà cũng nói thế hả?” Welkyn ngó
thanh tra.
“Chưa hẳn như ông nghĩ đâu,” mặt Elliot lộ vẻ u ám lạ lùng. “Tôi nói ‘cố
tạo’, và có nhiều cách để ‘cố tạo’. Có cách thực, có cách không thực. Ông
tin tôi đi, nơi đây xảy ra nhiều sự lạ lùng truyền từ đời này sang đời khác.
Lạ hơn ta tưởng nhiều. Tôi tới đây cũng vì vụ cô Daly bị giết. Vụ này chắc
còn nhiều uẩn khúc đằng sau, không đơn thuần là gã lang thang cướp tiền.
Dù sao đi nữa, tôi không phải người nêu ra nghi án siêu nhiên. Chính ông
đấy chứ.”
“Tôi à?”
“Phải. Đây này: ‘Tôi cảm giác một cái gì nhìn mình qua cửa kính, chỗ
khung cửa bên dưới, gần vườn nhất’. Sao ông không nói ‘ai’, mà lại ‘cái
gì’?”
Một giọt mồ hôi rỏ xuống từ trán Welkyn, chỗ mạch máu lớn gần thái
dương. Ấy là thay đổi duy nhất trên khuôn mặt bất động của lão.
“Tôi không nhận ra người đó. Nếu nhận ra thì đã dùng chữ ‘ai’. Tôi chỉ
muốn dùng từ thật chuẩn mà thôi.”
“Vậy ‘cái gì’ ở đây tức là người?”
Welkyn gật đầu.
