VI
“
N
HƯNG ĐỨA QUÁI NÀO
muốn giết Farnleigh?”
Page hỏi và cân nhắc trong đầu. Giả thuyết đầu tiên anh nghĩ tới: Đây là
vụ giết người. Sau này, tuy có nghiêng về giả thuyết khác, anh vẫn nhớ rõ
những suy nghĩ ban sơ. Nếu quả là giết người, hung thủ đã xếp đặt rất tài
tình. Hắn chơi trò đánh lộn sòng, khiến bao nhiêu tai mắt tập trung cả vào
Kennet Murray. Ngoài Murray, không ai trong nhà nghĩ về ai khác. Ngoài
Murray, ai muốn đi đâu cứ đi, không ai quan tâm. Trong tình thế ấy, nếu
muốn tấn công giấu mặt thật dễ như trở bàn tay, miễn đừng tấn công ông
thầy.
“Giết Farnleigh?” Giọng Burrows lạ lẫm. “Mày nghĩ gì vậy? Tỉnh dậy,
thôi đi, bình tĩnh đi theo tao nào.”
Giọng điệu như đang hướng dẫn cho xe lùi, gã sải những bước lêu nghêu
dẫn đường. Đèn pin tỏa ánh sáng đều, song gã tắt nó đi khi chưa đến hồ, có
lẽ vì trời chưa tối hẳn, hoặc vì gã không muốn thấy mọi việc quá rõ ràng.
Ngoài hồ đắp một lớp cát rộng chừng thước rưỡi. Trời vẫn sáng đủ để
mờ mờ trông thấy hình dáng, mặt người. Đứng quay về cuối vườn thì thấy
Farnleigh nằm úp sấp trong hồ, chân chạm mép thành, hơi nghiêng về phía
phải. Vì mực nước không sâu, thân hình ngài cứ nhấp nhô. Nước từ trong
tràn qua thành hồ thấp tủn, dạt vào bãi cát. Nổi trên mặt nước, xung quanh
