Cứu Mạng, bảng viết, bút chì phấn của chú. Rồi ông ta hỏi Louis xem chú
muốn gì. Louis viết lên bảng: "Biết chơi trôm-pét. Cần việc làm". "Được
rồi", chủ thuyền nói. "Cậu có ngay việc làm đây. Thuyền sẽ rời bến để đi
dạo quanh hồ trong vòng năm phút nữa. Việc của cậu là bơi trước dẫn
đường và thổi kèn". "Tôi được trả lương bao nhiêu?" Louis viết lên bảng.
- Chúng ta sẽ dàn xếp sau khi đã xem xét cậu làm việc như thế nào, -
Chủ thuyền nói. - Đây chỉ là một chuyến thử thôi.
Louis gật đầu. Chú xếp đặt các thứ gọn gàng quanh cổ, lặng lẽ trườn
xuống nước, bơi đến trước mũi thuyền và chờ đợi. Chú tự hỏi không biết
cái gì làm cho thuyền đi được. Chú không nhìn thấy động cơ ở trong
khoang, cũng không thấy mái chèo nào. Ở phía trước khoang thuyền có
những băng ghế dài cho hành khách. Đuôi thuyền mang hình dáng một con
thiên nga. Nó rỗng không. Bên trong có một chiếc ghế, giống cái yên xe
đạp. Và cũng có hai bàn đạp giống như pê đan xe đạp. Khi hành khách đã
vào cả trong khoang, một chàng trai xuất hiện. Anh ta leo vào đuôi thuyền
và ngồi vào cái ghế trống đặt trong chỗ rỗng hình con thiên nga và bắt đầu
dùng chân đạp pê đan như thể anh ta đang đạp một chiếc xe đạp. Bánh lái
bắt đầu quay. Chủ thuyền tháo dây buộc ra, và chàng trai tiếp tục đạp thì
Thuyền Thiên Nga chầm chậm trôi ra hồ. Louis bơi bằng chân trái dẫn
đường, chân phải quặp chiếc trôm-pét. "Ko-hoh!" chiếc trôm-pét của Louis
lên tiếng. âm thanh hoang dã ngân vang trong trẻo và làm xao động lòng
người. Rồi, chợt nhận ra rằng chú nên chơi một bản gì đó phù hợp, Louis
liền thổi một bài hát mà chú đã được nghe bọn trẻ hát ở trại. Hãy chèo con
thuyền của bạn, trôi theo dòng suối quanh. Cất cao lời ca vui vẻ Đời là một
giấc mơ xanh. Những du khách trên Thuyền Thiên Nga hân hoan và phấn
khích. Một con thiên nga bằng xương bằng thịt đang chơi trôm-pét! Cuộc
đời là một giấc mơ, đúng vậy. Vui làm sao! Nhộn làm sao! Thú vị làm sao!
- Thật là tuyệt vời! - Một chú bé ngồi ở băng ghế trước kêu lên. - Con
chim đó chơi hay không thua gì Louis Amstrong, nhạc công trôm-pét nổi
