CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 102

chủ trong thông tin, tài chính và công nghệ đã tạo nên một thị trường nhanh
hơn, cởi mở hơn và phức tạp hơn, có những giá trị mới. MIDS xuất hiện
khi một đất nước hay một công ty tỏ ra ngày càng thiếu khả năng tăng năng
suất, lương, điều kiện sống, tri thức và tính cạnh tranh; chúng trì trệ trong
việc áp dụng những thách thức đến từ thế giới hiện đại. Những đất nước và
công ty miễn nhiễm MIDS thường vẫn duy trì cung cách làm ăn thời Chiến
tranh Lạnh - trong đó chỉ có một nhóm đứng đầu giữ chặt mọi thông tin và
vạch tất cả các quyết định, còn những người ở tầng giữa và dưới đáy chỉ
đơn thuần thực hiện các quyết định đó, sử dụng các mảng thông tin hạn hẹp
hơn. Liều thuốc duy nhất mà ta biết để chữa chứng suy giảm hệ miễn
nhiễm Microchip có thể được gọi là "quá trình dân chủ hóa thứ tư". Đây là
sự dân chủ hóa trong hoạch định chính sách và đáp ứng thông tin và phi tập
trung hóa quyền lực, tất cả giúp cho có thêm dân chúng torng một nước hay
nhân viên trong một công ty chia sẻ kiến thức để thực nghiệm và cải cách
nhanh chóng hơn. Điều này khiến họ theo kịp những đòi hỏi ngày càng
tăng của người tiêu dùng trên thị trường. Họ thường đòi hỏi hàng hóa và
dịch vụ rẻ và hợp sở thích của họ hơn. MIDS có thể dẫn tới sự diệt vong
đối với các đất nước và công ty, nếu không được chữa trị thích hợp. (Xem
thêm các trường hợp Liên Xô, Đông Đức và Công ty Pan Am)".
Ở mức độ nào đó, hội chứng MIDS không có gì mới. Kinh tế thị trường
nhiều thế kỷ qua đã giết đi nhiều công ty làm ăn kém cỏi, thiếu khả năng áp
dụng công nghệ mới và không theo kịp những đòi hỏi ngày càng tăng trong
giới tiêu thụ. Hoặc không đáp ứng được các đòi hỏi mới trong điều kiện sức
lao động và vốn ngày càng giảm. Nhung thay đổi trong công nghệ, đầu tư
và thông tin đã khiến cho quá trình này tăng tốc đột ngột vào những năm
80, buộc các công ty và đất nước phải tiến nhanh hơn để tránh căn bệnh
MIDS. Bạn hãy nhìn nhận chúng như một cuộc chuyển hóa có ba giai đoạn:
Quá trình này bắt đầu trước khi các bộ vi xử lý và vi mạch cho phép xuất
hiện máy tính cá nhân, trước khi máy tính cá nhân giúp ra đời các quá trình
dân chủ hóa công nghệ, tài chính và thông tin. Đây là thời kỳ sau Chiến
tranh Thế giới thứ nhất, kéo dài cho tới những năm 70. Đó là thời kỳ cho
phép các chính phủ và các doanh nghiệp quá tải và thiếu hiệu quả tồn tại, vì