CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 157

1998, hãng môi giới Charles Schwab tung ra một quảng cáo trong đó có
một cặp vợ chồng trung lưu, Marion và Rick, ngồi xa lông, bàn về chuyến
đi nghỉ hè của họ.
Marion: "Thời gian vừa rồi du lịch quanh đất nước, mình dừng lại ở chỗ đó,
xem trên truyền hình thương mại thấy có cái thị trường đang xuống giá - có
cái cổ phần anh với em muốn mua. Mình ra xe rồi gọi điện..."
Rick: "Đúng phải gọi điện Schwab, vì lúc đó anh không mang theo modem,
nên không thể nào lên mạng để mua được. Lúc đó mình ở đâu nhỉ?
Marion: "Ở bang Utah".
Rick: "Utah?"
Marion: "Chúng mình lúc đó đang ở bang Utah?"
Rick: "Gọi điện thoại công cộng cho (hãng) Schwab?"
Marion: "để..."
Rick: "Mua cho được cái cổ phần đó. Thật sướng. Chúng mình đã mua
được rồi. Sau đó đi về nhà".
Marion: "(Schwab) giúp chúng ta mua được cổ phần đó, trúng to rồi, thật
tuyệt".
Marion và Rick, xin đóng mừng hai bạn đến với Bầy Thú Điện Tử. Tôi
mừng là hai bạn này ăn ra làm nên. Nhưng trong môi trường mới với những
công cụ đầu tư mới đã cám dỗ rất nhiều những Marion và Rick vào những
thị trường mà đáng nhẽ họ không nên bén mảng vào. Chưa bao giờ trong
lịch sử, ta thấy nhiều người đầu tư vào nhiều nơi đến thế trên khắp quả đất.
Leon Cooperman chỉ ra rằng: "Trong năm năm vừa qua, người dân thường
vốn chỉ đem tiền mua công trái chính phủ của họ cho chắc chắn, nay đã trút
hết vốn vào các trái phiếu. Và những người vốn chỉ mua trái phiếu, chịu
một chút mạo hiểm cao hơn, nay quay sang mua trái phiếu từ các thị trường
tài chính mới mở như ở Nga và Brazil. Và những tay mua trái phiếu thị
trường mới thì đâm đầu vào mua cổ phiếu của các thị trường đó. Điều
tấtphải xảy ra là một số trong bọn họ đã trèo cao và sẽ có ngày ngã rất đau".
Sự hội nhập toàn cầu đã vượt xa mức hiểu biết của người ta. Nhờ có toàn
cầu hóa, chúng ta biết về nhau hơn trước, nhưng chúng ta vẫn không biết rõ
nhau. D8iều đáng lo ngại là sự đa dạng trong lớp thành viên mới của bầy