CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 440

nước phải mở cửa cho phép thương mại và đầu tư tự do là Chú Sam, và lực
lượng vũ trang của Hoa Kỳ đang gìn giữ những thị trường tự do và những
tuyến vận chuyển biển trong thời toàn cầu hóa hiện nay, tương tự như cách
mà hải quân Anh đã từng làm trong thời toàn cầu hóa lần thứ nhất hồi thế
kỷ 19. Joseph Nye, Jr., Hiệu trưởng trường Kennedy của Đại học Harvard
đã tóm tắt thực tế đó rất hay, khi ông ta chỉ ra: "Trong những thể hiện gần
đây, dấu vết của toàn cầu hóa có thể được tìm thấy ở chiến lược của Hoa
Kỳ sau Chiến tranh thế giới thứ hai và nguyện ước tạo dựng một nền kinh
tế quốc tế để ngăn chặn khả năng một cơn khủng hoảng khác, đồng thời đối
trọng với Liên Xô và kiềm chế chủ nghĩa cộng sản. Khuôn mẫu căn bản và
những sức ép chính trị đòi mở cửa kinh tế là một sản phẩm của sức mạnh
và chính sách của Hoa Kỳ. Chúng đã được tiếp sức bởi sự phát triển của
công nghệ giao thông và viễn thông. Điều đó khiến cho những quốc gia
muốn cưỡng lại sức mạnh của thị trường sẽ ngày càng phải trả giá đắt hơn."
Nói cách khác, ngay trong Chiến tranh Lạnh, Hoa Kỳ đã bắt tay vào xây
dựng một nền kinh tế toàn cầu để phục vụ mục đích kinh tế và chiến lược
của mình. Kết quả là khi cuộc cách mạng thông tin và ba trào lưu dân chủ
hóa hợp lực hồi cuối những năm 80, đã xuất hiện một cơ cấu quyền lực có
khả năng tiếp thụ những khuynh hướng và công nghệ đó và tiếp tục hỗ trợ
cho chúng lan tràn trên khắp thế giới. Như đã nói trước đây, sự kếp hợp
giữa sức mạnh và những lợi ích chiến lược của Hoa Kỳ, kết hợp vớ Cách
mạng Thông tin sản xuất tại Mỹ, đã tạo ra thời đại toàn cầu hóa thứ hai và
gắn vào đó bộ mặt Hoa Kỳ.
Ngày nay toàn cầu hóa thường có cái tai của chuột Mickey, ăn McDonald s,
uống Coke hay Pepsi và sử dụng máy tính IBM PC, dùng hệ điều hành
Windows 98, với bộ vi xử lý Intel Pentium II trong một mạng nội bộ nối
với Cisco System. Chính vì thế trong khi sự khác biệt giữa toàn cầu hóa và
Mỹ hóa thường rất rõ với người Mỹ; không may thay lại chẳng rõ chút nào
với những người khác trên thế giới. Trong phần lớn các xã hội, dân chúng
không phân biệt giữa sức mạnh Mỹ, hàng Mỹ, những sự tấn công về văn
hóa Mỹ, những sản phẩm văn hóa Mỹ với những yếu tố toàn cầu hóa đơn
thuần. Chúng đang lẫn vào nhau. Tôi không phải là người muốn đánh đồng