CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 522

Arizona vốn có một hệ thống ngân hàng móc ngoặc khét tiếng. Và điều hay
ho nhất đã diễn ra tại bang này là việc các ngân hàng có công nghệ cao
hơn, quản trị tốt hơn và vốn ổn định hơn - từ New York, Chicago và San
Francisco - vào mua sáp nhập các ngân hàng trong lãnh thổ bang. Một lý do
quan trọng cho thấy Argentian phục hồi nhanh từ cuộc khủng hoảng Mỹ La
tinh đầu những năm 90 là việc những ngân hàng nội địa của họ được các
ngân hàng quốc tế tốt nhất vào chiếm lĩnh.
Được Bầy Thú Điện Tử quay lại đất nước của bạn - với niềm tin rằng
chúng sẽ đầu tư dài hạn, chuyển giao kỹ thuật và tổ chức điều hành sản
xuất tốt hơn trong các nhà máy - chính là một trong những phương pháp
hiệu quả và nhanh nhất để xây dựng một hệ điều hành trong nước. Nói
thẳng thắn, nỗi lo rằng một ngày nào đó bầy thú sẽ bỏ chạy chính là một
trong những tâm lý quan trọng, một thứ kỷ luật đòi hỏi đất nước phải
thường xuyên cải tiến các phần mềm và hệ điều hành của họ. Không giống
các con hổ Á châu khác, Hàn Quốc, từ những năm 60 cho tới 90, bao giờ
cũng ngăn chặn đầu tư của nước ngoài vào. Họ tài trợ cho tăng trưởng bằng
nguồn tiết kiệm trong nước và các khoản vay, để có thể độc lập về tài
chính. Nhưng cuộc khủng hoảng Á châu đã buộc Hàn Quốc phải cho phép
người nước ngoài vào mua lại những ngành công nghiệp yếu ớt, và những
người nước ngoài đó đang dần dần đưa vào Hàn Quốc một phong cách
thương mại mới, gồm sự minh bạch và sự kiểm soát của các cổ đông đối
với các doanh nghiệp.
Bước hai là thuyết phục các nước con nợ không những cải tổ hệ điều hành
kinh tế mà còn hệ điều hành chính trị - chống tham nhũng và trốn thuế, cải
thiện nền pháp chế và những tiêu chuẩn dân chủ để phòng khi phải thắt
lưng buộc bụng, người dân vẫn hiểu rằng giai đoạn cải cách vẫn có những
điều công bằng cơ bản. Không phải ngẫu nhiên mà hai nơi ít phải chịu tác
động nhất từ cuộc khủng hoảng Á châu năm 1998 chính là nơi có hai chính
thể dân chủ năng động nhất và hai nền báo chí tự do nhất - Đài Loan và
Australia. (Có người nói Trung Quốc cũng đã không bị chấn động nhiều,
nhưng nền kinh tế của Trung Quốc lúc đó đã không được kết nối đầy đủ, và
vẫn còn khá nhiều tường ngăn vách cản trong khu vực tài chính của nước