CHIẾC LEXUS VÀ CÂY Ô LIU - Trang 523

này.) Các nước thường xây dựng được các thành quả kinh tế xứng đáng với
tiềm năng của mình, những thành quả kinh tế đó trực tiếp liên quan tới
những hệ điều hành và phần mềm cùng nền dân chủ mà họ xây dựng nên.
Chính vì thế mà bước ba bao gồm việc bảo đảm thực hiện các chương trình
hỗ trợ cân bằng ngân sách, trả nợ hay hoãn nợ, do IMF hay các định chế tài
chính khác đưa ra, với điều kiện các nước con nợ phải thực hiện bước một
và hai. Mục tiêu rõ ràng của các chương trình hỗ trợ của IMF là phục hồi
sự ổn định, tăng trưởng và lòng tin để bầy thú, trong và ngoài nước, tìm
đường nối lại đầu tư. Bộ trưởng Tài chính Summers nói rất đúng khi ông ta
lập luận rằng vai trò của IMF trong tương lai nên là kích thích thực hiện các
giải pháp dựa trên cơ sở thị trường và tăng cường cung cấp các dữ liệu tài
chính chính xác, kịp thời và rộng rãi để bầy thú có thể áp dụng trong việc
vạch kế hoạch đầu tư. Trong một thế giới mà khu vực tư nhân đang là
nguồn vốn và sáng tạo lớn nhất cho tăng trưởng, nếu không có những thông
tin nói trên thỉ sẽ không có sự phục hồi vững chắc.
Bước bốn là sử dụng các hỗ trợ của IMF hay của các định chế tài chính
khác duy trì những mạng lưới phúc lợi xã hội tối thiểu trong những nước
con nợ vào tạo công ăn việc làm mang tính xã hội để giảm bớt thất nghiệp.
Những mạng lưới xã hội thường là những khoản bị cắt giảm đầu tiên theo
các chương trình cứu trợ kinh tế. Các chủ ngân hàng quốc tế, những người
thường chỉ chú trọng và khả năng thanh toán của các nước mỗi khi cân
nhắc cho các nước vay tiền, thường bỏ qua tình cảnh phúc lợi xã hội khốn
khó trong các nước. Điều đó thật điên rồ. Vì rốt cuộc, khủng hoảng thực sự
trong các nuớc thiếu nợ - sẽ có ảnh hưởng tới toàn cầu - không mang tính
kinh tế, mà mang nhiều màu sắc chính trị.
Lý do là: Khi vạch trần những hành vi thối nát trong các nước thiếu nợ,
toàn cầu hóa không những đánh vào các nhà tư bản móc ngoặc ở đó mà còn
đè bẹp rất nhiều dân thương, những người làm ăn cần mẫn, đúng luật và có
lòng tin. Những người đó không nghĩ rằng đất nước của họ chỉ là những
chiếc thùng không đáy. Vì khi được lắp đáy vào, như trường hợp Nga,
Mexico, Thái Lan, Indonesia và Brazil, thì vẫn xảy ra thất nghiệp, sa thải
hàng loạt, lạm thu, tắc nghẽn về tài chính và thu nhập thực tế giảm mạnh.