- Ông Max.. có chuyện gì thế? - Max là tên gọi thân của ông Herr
Thomas. Ariana quỳ xuống cạnh ông ta. Ông ôm nàng và khóc nức nở. Một
hồi lâu ông mới nói:
- Cám ơn. Tôi thật khổ...
- Vâng, chúng tôi hiểu...
Ông Walmar lặng lẽ rót cho Max một ly rượu.
Ông Max đưa tay quẹt nước mắt, rồi cầm ly rượu nhắp một chút. Ariana
hỏi:
- Phải chuyện bà Sarah không?
- Tất cả chết rồi... Sarah và ba cháu...
- Lạy chúa tôi!... - Ariana buồn bã nhìn ông ta, chỉ hỏi:
- Ông có chắc thế không?
Max gật đầu:
- Họ còn bảo là tôi phải biết ơn họ. Rằng tôi bây giờ có thể lấy một người
khác cùng nòi giống!!! Lạy Chúa... các con tôi... Lạy Chúa...
Nước mắt Ariana trào ra. Ông Walmar nghĩ là Max nên rời khỏi Berlin,
ông bảo:
- Max. Bây giờ anh phải suy nghĩ. Định làm sao đây?
- Ý ông nói sao?
- Ông có ở lại đây được chăng? Bây giờ biết rõ mọi sự rồi đấy!
