m). Một con voi đực bình thường nặng khoảng 8 tấn, nên kết quả là khoảng
12 con voi.
Trang 259 “Khó có thể mô tả súc tích về khoa học ảo tưởng hơn thế”:
Bài viết của David Goodstein về phản ứng hợp hạch lạnh có tựa đề
“Whatever Happened to Cold Fusion?” xuất hiện trong ấn bản năm 1994 của
American Scholar.
Chương 16: Hóa học ở nhiệt độ âm cùng cực
Trang 269 “đổ lỗi cho hóa học vô tư dễ hơn”: Giả thuyết về bệnh dịch
thiếc đã làm hại Robert Falcon Scott dường như bắt nguồn từ một bài báo
của The New York Times, dù bài báo cổ vũ giả thuyết rằng vấn đề nằm ở
những hộp thiếc mà nhóm Scott đựng thực phẩm và các vật tư khác. Mãi về
sau người ta mới đổ lỗi cho sự tan rã của mối hàn thiếc. Các sử gia đưa ra
nhiều biến thể về chất ông đã dùng để hàn: da, thiếc tinh khiết, hỗn hợp
thiếc-chì...
Trang 270 “plasma”: Plasma thực tế là dạng vật chất phổ biến nhất trong
vũ trụ, vì nó là thành phần chính của các ngôi sao. Bạn có thể tìm thấy
plasma (mặc dù rất lạnh) ở tầng trên của bầu khí quyển Trái Đất: nơi tia vũ
trụ từ Mặt Trời ion hóa các phân tử khí riêng biệt. Những tia này góp phần
tạo ra hiện tượng cực quang kỳ bí. Sự va chạm ở tốc độ cao như vậy cũng
tạo ra phản vật chất.
Trang 270 “sự pha trộn của hai trạng thái”: Các chất keo khác bao gồm
thạch, sương mù, kem đánh bông và một số loại thủy tinh màu. Bọt rắn được
đề cập trong chương 17 – một pha khí được xen kẽ với pha rắn – cũng là
trạng thái keo.
Trang 271 “chứa xenon vào năm 1962”: Bartlett đã tiến hành thí nghiệm
quan trọng trên xenon vào thứ sáu, và việc chuẩn bị đã khiến ông mất cả
ngày. Khi ông làm vỡ con dấu thủy tinh và thấy phản ứng diễn ra đã là sau
7:00 tối. Ông phấn khích đến mức đã lao ra hành lang tòa nhà có phòng thí
