“Tại nó gây sự với mày,” Theodore nói líu nhíu, như thể trả lời như vậy
là đã đủ lắm rồi.
“Lần sau cứ để tao tự đánh, nhé?” Charlie nói. “Tao không đến nỗi hoàn
toàn không tự lo được đâu.”
Theodore nhún vai. “Không hứa được. Khi bạn thân của tao gặp nguy thì
nắm đấm của tao cứ tự quyết định thôi. Chúng trở thành sức mạnh hủy diệt.
Chúng trở thành vũ khí giết người.”
“Em đi được rồi đấy,” cô y tá vừa vặn chặt nắp đậy ống thuốc mỡ lại vừa
nói. “Và cố giữ cho kỹ những vũ khí giết người đó cho đến khi vết thương
hơi lành lại đã nhé,” cô nói thêm, với một nụ cười trêu chọc.
“Em sẽ cố,” Theodore vừa đưa trả lại túi nước đá vừa làu bàu. “Nhưng
đôi khi chân em chưa kịp bước thì nắm đấm của em đã lên tiếng trước rồi
kìa - tính em nó thế rồi.”
Charlie ngạc nhiên khi thấy Theodore có thể tự tin và chắc chắn về bản
thân đến vậy. Trước kia, Charlie muốn thoát ra khỏi nhà và hòa cùng bọn
trẻ đồng trang lứa bao nhiêu, thì nay nó lại cảm thấy hoang mang bấy nhiêu
khi tự nhiên phải nhớ lại rằng trong đám trẻ kia có những đứa xấu tính biết
bao. Bố mẹ nó có thể đã nâng niu bảo bọc nó thái quá, nhưng họ vô cùng
thương yêu nó, và cả gia đình đã có những giờ phút vui thích thật sự.
Charlie bất giác nở nụ cười khi nhớ lại chuyến đi chơi công viên giải trí mà
cả nhà cùng tham gia vào sinh nhật vừa rồi của nó. Dĩ nhiên mẹ nó nhất
quyết tránh xa những chiếc tàu lượn - bà gọi chúng là “máy buồn nôn” -
nhưng nó và bố đã sướng mê tơi khi đi loại tàu này.
“Đàn ông gia đình Benjamin dám đối mặt với sợ hãi!” ông Barrington đã
hét lên đắc thắng khi toa tàu từ từ bò lên cao trước khi lao xuống một cú
ngọt xớt. “Đàn ông gia đình Benjamin không sợ gì hết!” Rồi hai cha con
vung tay thật cao lên không trung khi chiếc tàu lượn lao xuống; cả hai cùng
thét lên trong nỗi kinh hoàng thích thú.
Nỗi nhớ nhà bỗng làm Charlie nhói cả lòng.
