Võ Nguyên Giáp là một thiên tài quân sự. Trong suốt sự nghiệp của
mình, ông vạch ra chiến thuật, chiến lược đã giúp đất nước ông chiến thắng
những kẻ thù mạnh nhất. Nghiên cứu những hoàn cảnh, yếu tố nào đã giúp
ông bộc lộ, phát triển tài năng hiếm có ấy chính là chủ đề của cuốn sách này.
Độc giả sẽ không tìm thấy ở đây những chi tiết về lịch sử Việt Nam cũng
như nhận thức của Mỹ về chiến tranh, hay bất kỳ phân tích nào về những
xung đột trong lòng xã hội Hoa Kỳ. Nhiệm vụ của tôi là điều chỉnh lại hồ sơ
và đưa ra quan điểm của người Việt Nam về cuộc xung đột ở Đông Nam Á
cũng như về vai trò của Tướng Giáp trong cuộc chiến đấu đánh bại người
Pháp rồi người Mỹ. Chỉ với sự đào sâu đó chúng ta mới hiểu được đầy đủ
kết cục của cuộc chiến cũng như hình thức chiến tranh mà Võ Nguyên Giáp
đã sử dụng hiệu quả.
Vị tướng tự học đó đã học nghệ thuật quân sự ngay trong thực tế khói
lửa của chiến trường. Trong suốt cuộc đời binh nghiệp của mình, ông đã
chạm trán với binh sĩ của Pháp, Nhật, Hoa Kỳ, Việt Nam Cộng hòa (chính
họ là những đồng bào, anh em ruột thịt ở miền Nam), Campuchia và Trung
Quốc. Có lẽ, không một vị tướng lĩnh nào đã chiến đấu chống lại nhiều kẻ
thù khác nhau và đã giành được nhiều thắng lợi như thế. Tuy nhiên ở
phương Tây, ông là con người tương đối bí hiểm. Bất kể ai nghiên cứu về
Tướng Giáp đều nhanh chóng phát hiện ra rằng gần như ông không được
nhắc đến tại Hoa Kỳ dù nhiều năm qua ông là kẻ thù chính của họ. Hầu như
không có bài viết nào về 20 năm quan trọng trong cuộc đời ông từ năm 1944
đến 1964, khi ông thành lập một lực lượng vũ trang sẽ làm lung lay nền
thống trị của Pháp ở Đông Dương và mở cuộc tiến công, giành thắng lợi ở
Điện Biên Phủ, tiếp đó sử dụng du kích để tiến công chính phủ được Mỹ
ủng hộ ở phía nam vĩ tuyến 17 và chuẩn bị đối mặt với quân đội hùng mạnh
của Hoa Kỳ. Về cuộc đời trước đó của ông, còn ít nguồn tài liệu hơn. Tệ hơn
nữa là có nhiều điều khẳng định sai lầm có mục đích hơn là đưa ra những
đánh giá đúng đắn, đầy đủ về Tướng Giáp. Cuốn sách này sẽ đưa ra sự thẩm
định chính xác và đầy đủ hơn về con người phi thường này.