khi tôi về tới bộ tham mưu phương diện quân. Những văn kiện còn giữ
được cũng giúp tôi khôi phục lại nhiều chi tiết.
Sau đây là những sự kiện xảy ra lúc ấy ở cánh Bắc của chúng tôi.
Thượng tuần tháng Chín, tập đoàn quân 40 vẫn tiếp tục chống lại quyết liệt
những đơn vị của tướng Gu-đê-ri-an được không quân chi viện mạnh mẽ,
có ưu thế áp đảo về xe tăng, pháo binh cũng như về khả năng cơ động.
Những đơn vị của ta đã kìm chân những sư đoàn xe tăng và cơ giới địch ở
giữa hai con sông Đê-xna và Xây-mơ trong hai tuần.
Sau chiến tranh, Gu-đê-ri-an hổ thẹn không dám thú nhận rằng những
lực lượng đáng kể thuộc tập đoàn xe tăng của y hồi đầu tháng Chín năm
1941 đã bị trói chân bởi những đòn phản kích tích cực của một sư đoàn xô-
viết duy nhất – sư đoàn bộ binh 293 do đại tá P. Ph. La-gu-tin chỉ huy, vốn
chỉ có vài chục chiếc xe tăng của sư đoàn xe tăng độc lập 10 của Anh hùng
Liên Xô tướng C. A. Xê-men-tsen-cô chi viện. Tên tướng phát-xít nói bừa
rằng đó là bốn sư đoàn, chứ không phải một sư đoàn bộ binh của ta, nhưng
như chúng ta đều biết, cả tập đoàn quân 40 không hề có số quân như vậy.
Hoàn toàn bất ngờ trước sự kháng cự mãnh liệt của bộ đội xô-viết, bộ chỉ
huy Hít-le rất lo lắng. Thượng tướng Han-đe trong những ngày ấy đã đánh
giá những kết quả của Gu-đê-ri-an không có gì đáng vui mừng. Hắn ghi
trong nhật ký: “Tập đoàn quân xe tăng 2 trong quá trình tiến công vượt
sông Đê-xna đã bị đối phương kìm chặt bên sườn trái đến mức phải ngừng
phát triển tiến công xuống phía Nam. Thậm chí tập đoàn quân buộc phải bỏ
lại nhưng khu vực đã chiếm được”.
Những kết quả đầu tiên của tập đoàn quân 40 làm Kiếc-pô-nô-xơ yên
lòng đến nỗi đồng chí quyết định điều một trong những sư đoàn thuộc tập
đoàn quân 40 là sư đoàn bộ binh 135 của tướng Ph. N. Xme-khô-tơ-vô-rốp
tới chi viện cho tập đoàn quân 5 hiện đang lâm vào tình thế ngày một xấu
do địch lọt sâu ở các hướng Tséc-ni-gốp và Ô-xti-ô-rơ. Địch cố chia cắt các
đơn vị của tập đoàn quân 5 và sau khi hợp vây được, sẽ tiến vào phía sau
tập đoàn quân 37 của ta đang phòng ngự ở ngay sát Ki-ép. Thời gian này,
do bị tách khỏi bộ tham mưu phương diện quân, nên chúng tôi không hiểu