Trung tâm làm. Ðó là một phần của sứ mạng chúng tôi; vì công tác
của một đại học, nhất là một cơ sở nghiên cứu, là nỗ lực tiếp cận sự
thật bằng cách nghiên cứu nhiều tiếng nói và nhiều nguồn gốc. (...)
Chúng ta biết rằng đại học Mỹ đã cấp phát, và sẽ còn cấp phát, rất nhiều
học bổng cho các học giả, nhà khoa học, sinh viên,... thuộc CÐVNHK để
làm các công trình nghiên cứu. Nếu phẫn nộ về chuyện UMass cấp học
bổng cho các học giả từ Việt Nam sang nghiên cứu về cộng đồng Việt Nam,
thì chúng ta nghĩ sao về chuyện cấp học bổng cho các học giả từ cộng đồng
Việt Nam hải ngoại về nghiên cứu tại Việt Nam, về những vấn đề của Việt
Nam? Cái đó có gây phẫn nộ cho chính quyền Việt Nam không? Trong
thực tế đã có rất nhiều người làm như vậy, dưới dạng grant, sabbatical
leave, hay fellowship nói chung. Các giáo sư Trương Bửu Lâm, Lương Văn
Hy, Kim Ninh, Nguyễn Võ Thu Hương, Trần Ngọc Angie, Lê Thị Huệ, v.v.
và rất nhiều giáo sư, học giả khác nữa, đã được các đại học tài trợ về
nghiên cứu tại Việt Nam. Có những đề tài nghiên cứu rất nhạy cảm, như
“chính sách văn hóa của cộng sản”, “nạn mãi dâm tại Việt Nam”, v.v. Nhà
văn/giáo sư Lê Thị Huệ trong thời gian làm nghiên cứu đã theo học một số
lớp về văn hóa tại đại học Tổng Hợp Hà Nội. Công trình nghiên cứu của bà
được trình bày trong một cuốn sách đã xuất bản, nhan đề Văn Hóa Trì Trệ
Nhìn Từ Hà Nội Ðầu Thế Kỷ 21.
Thử đọc vài đề mục: “5. Bệnh cuồng
tin”, “6. Văn hóa Xin, Văn hóa Lạy, Văn hóa Bác”, “12. Văn hóa Thủ, Văn
hóa Phá, Văn hóa Chửi”, v.v. Thử đọc vài câu: “Từ 1975 cho đến nay,
chính quyền Việt Nam không đẻ ra được một chính sách nào để giúp dân
Việt Nam thăng tiến nhanh lẹ cùng thế giới. Hai mươi lăm năm không phải
là một thời gian ngắn... Tiếc thay những người đàn ông lãnh đạo Việt Nam
đã tỏ ra bất tài trong việc lãnh đạo quốc gia này.” (trang 168); hay “Trong
cái vụ phê bình văn hóa vọng ngoại tôi không phải là người lẻ loi. Ðã có
rất nhiều nhà văn nhà báo đã lên tiếng về hiện tượng sính đồ ngoại này.
Tôi vẫn thường xuyên theo dõi thông tin sách vở báo chí Việt Nam và biết
đã có sự phản ảnh này. Có thể nói đội ngũ những nhà văn nhà báo Việt
