CHIẾN TRANH NHÌN TỪ NHIỀU PHÍA - Trang 33

hiện đại. Những nỗ lực này cho thấy một điều: chiến tranh Việt Nam là một
cuộc khủng hoảng đa diện xảy ra trong thời hậu hiện đại, để lại những dấu
vết trong chiều sâu của tâm cảm của con người hậu hiện đại, và chỉ có
những bút pháp hậu hiện đại mới có thể chạm đến chiều sâu ấy.
---------
[1]Timothy J. Lomperis, Reading the Wind: The Literature of the Vietnam
War (Durham, NC: Duke University Press, 1987) 47.
[2]J.T. Hansen, "Vocabularies of Experience", America Rediscovered:
Critical Essays on Literature and Film of the Vietnam War, ed. Owen W.
Gilman & Lorrie Smith (New York: Garland, 1990) 134-135.
[3]Donald Ringnalda, "Unlearning to Remember Vietnam", America
Rediscovered: Critical Essays on Literature and Film of the Vietnam War,
ed. Owen W. Gilman & Lorrie Smith (New York: Garland, 1990) 65.
[4]Gregory L. Morris, "Telling War Stories: Larry Heineman s Paco s Story
and the Serio-comic Tradition", Studies in Contemporary Fiction 36:1 (Fall
1994) 58.
[5]Larry Heinemann, Paco Story (New York: Farrar, 1986) 3. Những đoạn
trích tiếp theo từ tiểu thuyết này sẽ được ghi số trang kèm theo.
[6]Tim O Brien, The Things They Carried (London: Collins, 1990) 5.
Những đoạn trích tiếp theo từ tiểu thuyết này sẽ được ghi số trang kèm
theo.
[7]Heidi là nhân vật chính trong câu chuyện trẻ em nổi tiếng cùng tên hồi
thế kỷ 19 của nữ văn sĩ Thụy Sĩ Johanna Spyri. (Chú thích của HN-T)